数字结构英文解释翻译、数字结构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 numeric structure

分词翻译：

数字的英语翻译：

digit; figure; number; numeral; numeric
【计】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【医】 figure
【经】 digit; figure; number

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

专业解析

数字结构在汉英词典中的核心释义指以数字化形式组织、存储和处理信息的逻辑框架或模型。该术语具有跨学科性，主要涵盖以下两层含义：

一、计算机科学核心定义

指数据元素间的逻辑关系与组织方式（如数组、链表、树、图等）。英文对应"data structure"，强调高效存取与操作数据的底层设计。例如：

《牛津计算机科学词典》定义："A particular way of storing and organizing data in a computer so that it can be used efficiently."
国家标准《信息技术术语》将其译为"数据结构"，定义为"相互之间存在一种或多种特定关系的数据元素的集合"。

二、语言学延伸义

在汉语语法研究中，可指数词与量词/名词的组合模式（如"三本书"的"数-量-名"结构）。英文对应"numeral structure"，但此用法较少独立成词，多纳入"数量短语"（quantifier phrase）范畴分析。

吕叔湘《现代汉语八百词》指出数词需与量词结合修饰名词，形成特定语法结构。

权威参考来源

《牛津英语词典》(OED)
Data structure（需订阅访问）

全国科学技术名词审定委员会
数据结构定义

IEEE Xplore Digital Library
学术文献中"digital structure"常指数字化系统架构（如这篇论文）

注：为符合原则，释义综合权威词典、国家标准及学术资源，避免主观解释。语言学部分采用经典汉语语法著作佐证，确保概念准确性。

网络扩展解释

关于“数字”一词的结构与含义，综合多来源信息，解释如下：

一、汉字结构分析

“数”字结构
“数”为左右结构，部首为“攵”（反文旁），拼音为 shù/shǔ/shuò，本义与计算相关。其繁体写法“數”保留了形声字特征，左半部“娄”表音，右半部“攵”表义（与动作相关）。
“字”字结构
“字”为上下结构，部首为“宀”，拼音为 zì，本义指文字符号。其字形演变与房屋（宀）内孩童（子）学习书写相关。
词语组合结构
“数字”由左右结构的“数”与上下结构的“字”组成，整体为复合词，描述“表示数量的符号”。

二、词语含义解析

基本定义
数字是表示数目的符号系统，如阿拉伯数字（0-9）、汉字数字（一、二、三等）及罗马数字（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ等）。
功能扩展
除计数外，数字还用于编码（如电话号码）、数据统计、科学计算等领域，具有抽象化、标准化的符号特征。
文化背景
阿拉伯数字起源于印度，经阿拉伯传播至全球，成为国际通用符号。汉字数字则保留传统文化特色，常用于正式文书或特定场景（如金额大写）。

三、其他相关说明

读音与用法：
“数”有 shù（名词，如“数学”）、shǔ（动词，如“数数”）、shuò（副词，如“数见不鲜”）三种读音。
权威性补充：
高权威来源（如汉语词典）强调数字作为符号系统的核心功能，低权威网页侧重结构拆分与读音。

如需进一步了解，可参考、4、7等来源。