手部湿疹英文解释翻译、手部湿疹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 warehousemen's itch

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

eczema; tetter
【医】 eczema; humid tetter; salt rheum; salt-rheum; weeping dermatitis

手部湿疹（Hand Eczema）是一种慢性炎症性皮肤病，主要表现为手掌、手指或手腕部位出现红斑、丘疹、水疱、脱屑及皲裂等症状，常伴有瘙痒或疼痛感。该疾病在汉英医学词典中对应的英文术语为"Hand Eczema"或"Hand Dermatitis"，属于接触性皮炎的分支类型。

根据梅奥诊所的临床观察，典型症状包括皮肤干燥增厚、指尖裂纹、水疱破裂后渗出液体，慢性期可导致指甲变形。其发病机制涉及皮肤屏障功能障碍和免疫反应异常，与频繁接触刺激物（如清洁剂、化学溶剂）或过敏原密切相关。

世界卫生组织数据显示，手部湿疹在特定职业群体中的发病率可达30%，常见于医护人员、餐饮从业者和机械维修人员。美国国家湿疹协会指出，诊断需结合斑贴试验排除过敏性接触源，并建议通过皮肤镜观察微观结构改变辅助判断。

目前治疗方案采用阶梯式管理：轻度患者使用润肤剂和局部糖皮质激素；中重度病例可配合紫外线光疗或免疫调节剂。英国皮肤病学杂志强调，预防措施应包含职业防护（佩戴棉质手套）、避免过度洗手（每天不超过10次）及维持皮肤pH值平衡。

手部湿疹是一种发生于手部的慢性炎症性皮肤病，主要表现为皮肤干燥、红斑、丘疹、水疱、皲裂等症状，常伴有瘙痒，易反复发作。以下是综合多个权威来源的详细解析：

手部湿疹是由外界刺激物质或内在因素引起的皮肤炎症反应，国际上也称为“手部皮炎”。根据发病部位和诱因不同，有多个别称：

手部湿疹病因复杂，需结合个体情况综合治疗。若症状持续加重或继发感染，建议及时就医以获得针对性诊疗方案。