常预算支出英文解释翻译、常预算支出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 above-the-line expenditure

分词翻译：

常的英语翻译：

constant; frequent; ordinary

预算支出的英语翻译：

【经】 budget outlays

专业解析

常预算支出的定义

常预算支出（Regular Budgetary Expenditure）指政府或机构在财政年度内按固定计划周期性拨付的常规性开支，用于维持日常运作和基础公共服务。其核心特征为稳定性与可预测性，区别于临时性、项目性支出（如突发事件拨款）。

中英术语解析

汉语释义
- 常：周期性、固定性（如工资、水电费）
- 预算：预先批准的财政分配计划
- 支出：资金实际拨付行为
  来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆
英文对应术语
- Regular：周期重复发生（例：月度薪资）
- Budgetary：纳入法定预算框架
- Expenditure：资金流出（会计确认时点）
  来源：Merriam-Webster Dictionary

权威机构定义

根据中国财政部《政府会计制度》：

常预算支出是"为保障机构正常运转、完成日常工作任务所发生的必需开支，包括人员经费、公用经费等基础性支出"。
来源：中华人民共和国财政部《政府收支分类科目》

国际货币基金组织（IMF）界定：

"Recurrent Expenditure covers ongoing costs for public services, such as salaries, utilities, and routine maintenance, excluding capital investments."
来源：IMF Government Finance Statistics Manual

典型类别与示例

类别	中文示例	**英文对应术语
人员经费	公务员薪资、社保	Staff Salaries
公用经费	办公耗材、差旅费	Administrative Costs
基础服务维护	公立学校运营费用	Public Service Maintenance

与资本支出的区别

常预算支出：消耗性开支，当期效益（如支付电费）
资本支出（Capital Expenditure）：长期资产投资，跨期受益（如修建公路）
来源：OECD《预算透明度指南》

参考来源

中华人民共和国财政部. 政府收支分类科目. 2023年版.
International Monetary Fund (IMF). Government Finance Statistics Manual. 2014.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Budget Transparency Toolkit. 2022.

网络扩展解释

“常预算支出”一般指“经常性预算支出”，是政府财政预算中用于维持日常运转和履行基本职能的支出。以下是详细解释：

一、定义与特点

核心定义
经常性预算支出是政府为保障日常行政、公共服务等基础职能而发生的周期性支出，具有连续性和稳定性，例如人员工资、办公费用、社会福利等。
特点
- 无偿性：无需通过资产收益直接回收（如税收支持的公共服务）。
- 周期性：按固定周期（如每月、每年）重复发生。
- 非资本性：不涉及长期投资或资产形成，主要用于消耗性支出。

二、主要内容

根据权威来源，经常性预算支出主要包括：

人员经费：公务员、教师等公职人员的工资、社保费用。
日常公用经费：办公耗材、水电费、差旅费等行政开支。
基本公共服务：教育、医疗、社会福利等领域的常规支出。

三、与资本性支出的区别

经常性支出：短期消耗性支出，不形成长期资产（如公务员工资）。
资本性支出：用于长期投资或资产建设（如修路、建医院），未来可能产生收益。

四、预算确认与计量

确认条件：实际支付时确认，按实际金额计量。
资金来源：主要依赖税收、非税收入等常规财政收入。

经常性预算支出是政府维持日常运作的基础，反映财政资金的消耗性分配。其范围和特点与资本性支出形成互补，共同构成完整的预算体系。如需进一步了解分类标准，可参考《政府预算收支科目》等文件。