厂商英文解释翻译、厂商的近义词、反义词、例句
英语翻译：
manufacturer
【化】 firm; man facturer
分词翻译：
商的英语翻译：
business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient
专业解析
在汉英词典视角下，“厂商”指从事商品生产与销售的企业实体，其核心含义及对应英文如下：
一、中文释义
厂商（chǎng shāng）
指拥有生产设备并从事商品制造，同时参与市场销售活动的企业或公司。该词强调其兼具生产者和销售者的双重角色。
二、英文对应译法
- Manufacturer
最常用译法，突显商品制造职能。
例：电子设备厂商 → Electronic device manufacturer
- Supplier
侧重供应链中的供货角色，常见于采购语境。
例：原材料厂商 → Raw material supplier
- Vendor
强调销售端行为，多用于商业合作场景。
例：软件厂商 → Software vendor
- Firm / Company
通用术语，指代企业实体本身。
例：合作厂商 → Partner firm
三、语境差异与选用原则
- 制造业领域：优先使用manufacturer（如汽车厂商 → automobile manufacturer）
- IT及服务行业：常用vendor（如云服务厂商 → cloud service vendor）
- 供应链场景：适用supplier（如零部件厂商 → component supplier）
四、权威来源参考
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）对“厂商”的定义强调其生产与经营的双重属性。
- 牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）将“manufacturer”明确标注为“厂商”的核心对应词。
- 剑桥词典在线版（Cambridge Dictionary）在“supplier”词条中注明其适用于商品制造企业的商业场景。
注：以上释义综合汉语权威辞书与英语主流词典的交叉验证，确保术语使用的专业性与语境适配性。
网络扩展解释
厂商的详细解释如下：
一、基本定义
厂商指同时具备生产与销售功能的企业实体，通常由“厂”（工厂）和“商”（商家）两部分构成。其核心属性包括：
- 生产属性：通过工厂制造商品；
- 商业属性：通过销售渠道将产品推向市场。
在英文中，厂商常译为“manufacturer”或“firm”，强调其作为商品源头和流通主体的双重角色。
二、经济学视角
在经济学中，厂商被称为生产者或企业，是能独立做出生产决策的经济单位。其核心特点包括：
- 组织形式：涵盖个人企业（如个体经营者）、合伙企业及公司制企业。例如，个人企业家可能同时是所有者与管理者。
- 核心目标：追求利润最大化，但在市场需求不确定时，可能转向销售收入最大化或市场份额最大化。
- 经济影响：通过生产决策、成本控制、定价策略等行为，影响市场供需平衡及资源配置。
三、其他相关信息
- 行业示例：汽车行业中，同一品牌可能由不同厂商生产（如一汽大众与上汽大众）；
- 制造商角色：如通用电气等厂商，既是产品创造者，也参与营销与流通；
- 风险与挑战：厂商需应对市场竞争、技术变革及消费者需求变化，长期生存依赖灵活调整策略。
如需进一步了解厂商的具体案例或经济学模型，可参考相关行业分析或经济学文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
柏树油贝诺酯苯乙醇常产量插座式相容创建意象除积炭器出品磁可变电感器打火机蛋白质族化合物电磁电路空闲状态典型研究对苯基·甲苯基酮独家营业防腐胶合板感觉限基地堆栈井盐苦卤挤入时期急性自发水肿均涂氯甲化作用怯渗透性减低时间报告单损坏调查通常保险顽固
