去甲二氢愈创木酸英文解释翻译、去甲二氢愈创木酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nordihydroguaiaretic acid

分词翻译：

去甲的英语翻译：

【化】 nor-
【医】 nor-

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氢的英语翻译：

hydrogen
【医】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

愈创木酸的英语翻译：

【医】 guaiaretic acid

专业解析

去甲二氢愈创木酸（qù jiǎ èr qīng yù chuàng mù suān），英文对应为Nordihydroguaiaretic Acid (NDGA)，是一种天然存在的有机化合物，属于木脂素类（lignans）。其详细解释如下：

1. 中文术语解析

去甲 (Nordihydro-)：指化学结构上缺少一个甲基（-CH₃）基团，相较于其母体化合物二氢愈创木酸（Dihydroguaiaretic Acid）。
二氢 (Dihydro-)：表示分子结构中两个特定的双键已被还原（加氢饱和）。
愈创木酸 (Guaiaretic Acid)：指该化合物最初分离自愈创木树脂（Guaiacum officinale 或相关树种），且具有特定的苯丙素骨架结构。
酸 (Acid)：表明该分子含有羧基（-COOH）或酚羟基等酸性基团（NDGA主要因酚羟基而显弱酸性）。

综合含义：指一种从愈创木树脂等天然来源中提取的、化学结构上比二氢愈创木酸少一个甲基且特定双键被饱木脂素类化合物。

2. 英文对应词：Nordihydroguaiaretic Acid (NDGA)

Nordihydro-：前缀 "Nor-" 在化学命名中通常表示与母体化合物相比缺少一个甲基。"Dihydro-" 同样表示饱双键。
Guaiaretic Acid：源自其来源植物愈创木属（Guaiacum）和树脂（resin）特性。
Acid：表明其酸性性质（主要来自酚羟基）。

综合含义：A naturally occurring phenolic antioxidant compound belonging to the lignan class, originally isolated from the creosote bush (Larrea tridentata) and also found in guaiac resin. It is characterized by the absence of one methyl group compared to dihydroguaiaretic acid and the saturation of specific double bonds.

3. 化学性质与结构

分子式：C₁₈H₂₂O₄
结构特征：具有两个邻苯二酚（catechol）结构单元，这是其强抗氧化活性的关键。其结构可视为由两个愈创木基（guaiacyl）单元通过特定键连接而成，并处于氢化（二氢）和去甲基（去甲）状态。
主要性质：
- 强效抗氧化剂（Antioxidant），能有效清除自由基。
- 曾广泛用作食品防腐剂（Food preservative），但因潜在毒性被多国（如美国FDA）限制或禁止在食品中使用。
- 具有多种生物活性，包括抗炎、抗病毒、抗肿瘤等，相关研究仍在进行中。

4. 来源与应用

主要天然来源：
- 美洲油木/克里奥索灌木（Creosote bush, Larrea tridentata）是其最丰富的来源。
- 愈创木树脂（Guaiac resin）也是传统来源之一。
历史与当前应用：
- 历史上曾作为油脂和食品的抗氧化剂。
- 目前主要作为生化研究工具，用于研究氧化应激、脂氧合酶（lipoxygenase）通路等。
- 因其生物活性，在药物研发领域（如抗癌、抗炎药物）有一定研究价值。

权威参考资料

PubChem - Nordihydroguaiaretic Acid：提供详细的化学标识、性质、结构信息。 https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Nordihydroguaiaretic-acid
National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf：包含NDGA的生物活性、作用机制及研究进展的学术信息。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/ (检索关键词：Nordihydroguaiaretic Acid)
U.S. Food and Drug Administration (FDA)：提供关于NDGA作为食品添加剂的历史监管信息。 https://www.fda.gov/ (检索关键词：NDGA food additive)
Merriam-Webster Medical Dictionary / 专业化学词典：提供术语的标准定义和词源解释。

网络扩展解释

去甲二氢愈创木酸（Nordihydroguaiaretic acid，NDGA）是一种天然的木脂素类化合物，主要存在于愈创木等植物中。以下是其详细解析：

1.基本信息

化学式：C₁₈H₂₂O₄，分子量约302.36。
结构特征：由两个邻苯二酚基团通过2,3-二甲基丁烷连接形成，属于四甲基化双邻苯二酚结构。
CAS号：500-38-9。

2.物理化学性质

外观：白色至灰白色结晶性粉末。
溶解性：难溶于水，易溶于乙醇、乙醚、甘油及丙二醇。
熔沸点：熔点184–189℃，沸点约526.5℃（常压下）。

3.主要用途

抗氧化剂：广泛应用于食品工业（如油脂、奶油），最大使用量0.1g/kg，可防止氧化变质。
医药研究：具有抗氧化、抗肿瘤、抗炎等活性，可抑制5-脂氧合酶（5-LOX）和酪氨酸激酶，潜在用于脂肪肝、结直肠癌等疾病研究。

4.安全性

危害性：吞咽有害（H302），对皮肤、眼睛及呼吸道有刺激性。
储存与操作：需避免直接接触，并在通风环境中使用。

5.研究进展

目前研究聚焦于其作用靶点（如CMPK2蛋白）及机制，中国药科大学团队已发表多篇相关药靶文章。

如需更完整信息（如合成方法或毒理数据），可参考化学数据库（如化源网）或医药文献。