wrongly written or mispronounced characters
错别字是汉语书面表达中常见的文字错误类型，包含"错字"和"别字"两个概念。根据《现代汉语词典》（第7版）的定义，错字指书写时增减笔画、改变结构而形成的不存在汉字，如将"步"下部写成"少"；别字则是字形正确但语境误用的汉字，如将"刻苦"写作"克苦"。
在英语语境中，《牛津高阶英汉双解词典》将错别字统一译为"typo"，但特别标注其更专业的术语应为"character misuse error"。这种文字错误在中国教育部语言文字应用研究所的分类体系中，被归为"字形使用错误"和"语义关联错误"两大类别。
权威语言学研究显示，高频错别字主要集中于形近字（如"已-己"）、音近字（如"在-再"）和义近字（如"需-须"）三类。国家语言文字工作委员会2024年发布的《现代汉语语料库分析报告》指出，汉字书写数字化导致"键误型别字"占比提升至37%，典型表现为拼音输入法引发的同音字混淆。
该现象在跨语言对比研究中具有特殊性。哈佛大学东亚语言文明系2023年的比较语言学论文指出，中文错别字的生成机制包含"形、音、义三维误差"，而英语拼写错误主要表现为"音形对应偏差"。这种差异源于汉字表意文字的特性，使得纠错过程需要同时考量视觉认知和语义关联。
“错别字”是汉语书写中常见的两类错误统称，具体分为：
1. 错字 指书写时字形出现错误，导致该字本身不存在于汉字系统中。例如：
2. 别字（白字） 指使用了发音相同/相近或字形相似，但意义不符的汉字。例如：
常见成因：形近混淆（如“戊、戌、戍”）、音近误用（如“必须”与“必需”）、方言干扰（如南方方言n/l不分导致“蓝”“男”混淆）等。
注意事项：在正式文书、考试答卷中出现错别字可能影响信息准确性，甚至造成法律文书效力问题。现代电子输入法虽能减少错字，但仍需注意选字准确性。
安全板板样甲状腺肿产褐色链霉菌低音的段调用纺锤丝汞灯构造原理广播员癸烷二羧酸黑浆甲萘醌巯丙酸焦头杰克逊氏定律精母细胞金融调查拒绝他们的一切要求空气磁性雷达校正两可临界络合物临界凝固率绿肥命令键穹窿韧带炎生物渗透手闸杆酸式醋酸钾头屑