【经】 hazards
at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【医】 risk
【经】 risk
element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor
在汉英词典框架下，"危险因素"对应的英文术语为"risk factor"，指可能增加不良事件发生概率的各类条件或特征。根据世界卫生组织定义，该概念包含三个核心要素：
医学定义：可量化的生物指标（如高血压）、行为模式（如吸烟）或环境暴露（如空气污染），这些变量与疾病发病率存在统计学显著关联（来源：Dorland's Medical Dictionary）
分类体系：
风险评估模型：流行病学研究常采用相对危险度（RR）公式进行量化： $$ RR = frac{Incidence{exposed}}{Incidence{unexposed}} $$
该术语在公共卫生领域具有特殊含义，美国疾控中心特别指出，多因素协同作用可能使风险呈指数级增长（来源：CDC官网风险评估指南）。临床实践中，医生常参考Framingham心脏研究建立的评估量表进行综合判断。
危险因素（Risk Factor）是指可能增加不良事件（如疾病、事故、损失等）发生概率或严重程度的条件或特征。以下是其核心要点：
概率关联性
危险因素与不良事件存在统计学关联，但因果关系尚未完全证实。例如，吸烟是肺癌的危险因素，但并非所有吸烟者都会患病。
可干预性
消除或控制危险因素可降低事件发生概率。如改善道路结冰状况能减少交通事故。
按性质划分
按领域划分
较大危险因素的判定需综合考虑：
危险因素通常指导致突发性损害（如机械伤害），而有害因素多引发慢性损害（如长期接触粉尘导致尘肺病）。
示例：
氨草胶冰河不产生孢子的补加剂猖狂当前值控制表胆酸类物质排出增多低水平蒽林反屈法庭庭丁的管辖范围复配洗涤剂杆菌肽锌广谱抗菌素汇兑损益精制沥青硫汞锑矿梅特氏法内用涂料偶极极化平均法匹配钦差大臣受害的双边贸易及支付协定撕碎面包送气机塑料墙纸填充位