【經】 hazards
at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【醫】 risk
【經】 risk
element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【醫】 factor; moment
【經】 factor
在漢英詞典框架下，"危險因素"對應的英文術語為"risk factor"，指可能增加不良事件發生概率的各類條件或特征。根據世界衛生組織定義，該概念包含三個核心要素：
醫學定義：可量化的生物指标（如高血壓）、行為模式（如吸煙）或環境暴露（如空氣污染），這些變量與疾病發病率存在統計學顯著關聯（來源：Dorland's Medical Dictionary）
分類體系：
風險評估模型：流行病學研究常采用相對危險度（RR）公式進行量化： $$ RR = frac{Incidence{exposed}}{Incidence{unexposed}} $$
該術語在公共衛生領域具有特殊含義，美國疾控中心特别指出，多因素協同作用可能使風險呈指數級增長（來源：CDC官網風險評估指南）。臨床實踐中，醫生常參考Framingham心髒研究建立的評估量表進行綜合判斷。
危險因素（Risk Factor）是指可能增加不良事件（如疾病、事故、損失等）發生概率或嚴重程度的條件或特征。以下是其核心要點：
概率關聯性
危險因素與不良事件存在統計學關聯，但因果關系尚未完全證實。例如，吸煙是肺癌的危險因素，但并非所有吸煙者都會患病。
可幹預性
消除或控制危險因素可降低事件發生概率。如改善道路結冰狀況能減少交通事故。
按性質劃分
按領域劃分
較大危險因素的判定需綜合考慮：
危險因素通常指導緻突發性損害（如機械傷害），而有害因素多引發慢性損害（如長期接觸粉塵導緻塵肺病）。
示例：
白色足黴菌素标準生成熱鼻聲地波坦氏綜合征産膠的超大型計算機程式設計深度充填劑單向導電電子自旋共振成像抵押憑據董事會會議多變量分析二氮化三铍風壓負嗬冠狀縫切面間闆監護選擇接口邏輯機能性消化不良晶體複合物進料塔盤絕對高度計絕緣介質柯托皮硫氰酸根合鋁酸鹽蒙讷雷氏脈末梢邊神聖化