维护服务英文解释翻译、维护服务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 maintenance service

分词翻译：

维护的英语翻译：

preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【计】 maintenance; servicing
【化】 maintaining

服务的英语翻译：

give service to; serve
【法】 serve

专业解析

维护服务的定义与中英术语解析

维护服务（Maintenance Service） 指为保障设备、系统或软件持续稳定运行而提供的技术支持活动，涵盖预防性检查、故障修复、性能优化及升级管理等。其核心目标是延长资产寿命、确保功能可靠性并降低意外停机风险。

一、中英术语对应与内涵

• 中文“维护”：强调“保持良好状态”，含主动保养（如定期巡检）与被动修复（如故障排除）双重含义。
• 英文“Maintenance”：源自拉丁语“manu tenere”（手持），体现“持续维护行为”，在技术语境中细分为：
  • Corrective Maintenance（纠正性维护）：故障发生后修复（如服务器宕机抢修）。
  • Preventive Maintenance（预防性维护）：定期保养以避免故障（如设备清洁、耗材更换）。
  • Predictive Maintenance（预测性维护）：基于数据分析预判风险（如通过IoT传感器监测机械磨损）。

二、服务内容与行业应用

1. 硬件维护：包括计算机、服务器、工业设备等物理组件的检测与更换，例如数据中心机柜散热系统清洁。
2. 软件维护：涵盖漏洞修补（如安全补丁部署）、版本更新及兼容性调试，参考ISO/IEC 14764标准对软件维护的分类。
3. 系统运维：涉及网络监控、数据备份、灾难恢复等，如企业级IT系统的7×24小时运维支持。
4. 合同服务模式：
   • SLA（Service Level Agreement）：明确响应时间、解决时效等指标（如“4小时到场修复”）。
   • AMC（Annual Maintenance Contract）：年度全包服务，常见于医疗设备、精密仪器领域。

三、权威定义参考

• 牛津技术词典：将“Maintenance Service”定义为“为保持设备可用性而进行的技术干预活动”。
• IEEE服务管理指南：强调维护服务需“通过系统化流程平衡成本与可靠性”。

来源说明：

1. ISO/IEC 14764:2006《软件工程 软件维护》标准
2. Oxford Dictionary of Mechanical Engineering (2019)
3. IEEE Standard for Service Management (IEEE Std 2000-2012)

网络扩展解释

维护服务是指专业服务商在设备或系统原厂保修期结束后，通过合约形式提供的持续性技术支持，旨在保障其正常运行并延长使用寿命。以下是具体解析：

一、核心定义

维护服务主要针对IT设备、信息系统或网站等，由第三方服务商提供技术支持。其核心目标是预防故障、快速响应问题、优化性能，确保设备或系统在生命周期内稳定运行。

二、服务内容

1. 技术维护
   • 包括服务器巡检、硬件检查、数据库备份与优化，以及软件纠错、代码调整等。
2. 安全保障
   • 定期漏洞扫描、防火墙配置、数据加密等防护措施，降低安全风险。
3. 性能优化
   • 通过代码精简、多媒体压缩提升加载速度，或调整业务流程增强系统适应性。

三、服务类型

• 标准支持：预防性巡检、故障解决、部件更换等基础服务。
• 定制化支持：根据需求扩展服务范围，如7×24小时响应、特定功能开发等。

四、应用场景

• IT设备：服务器、网络设备等硬件维护。
• 信息系统：软件功能升级、数据迁移、代码迭代。
• 网站：内容更新、页面设计调整、域名管理。

五、延伸含义

从广义看，“维护”强调保护与维持，既包含物理设施防护，也涉及抽象权益捍卫（如维护声誉）。

如需了解特定领域（如工业设备维护）的完整服务列表，可参考相关专业文档或服务商提供的合约细则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不工作时间布路门奥氏核彩色电视讯号播送短期通知贷款短期徒刑高腭穹窿弓管衬国际航空运输协会运输会议耗核语言缓冲地带颊沟浆液性渗漏液结构微程序设计菁华晶霉素距跟前韧带均衡发展理发癣邻苯二酰肼领土扩张炉渣搬运斗迈尔氏试验萘甲醚羟苄基青霉素钠羟基酸趋炎附势手动送纸水时钟托管协定