未成年的英文解释翻译、未成年的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 impuberal

分词翻译：

未成年的英语翻译：

【医】 impuberism

专业解析

"未成年"作为法律与教育领域的重要概念，指未达到法定成年年龄的自然人群体。根据《现代汉语词典》（第7版）的定义，该词表示"未达到规定年龄，特指未满十八周岁"的状态。其对应的英文术语在《牛津高阶英汉双解词典》中主要采用"minor"和"underage"两种表述，前者强调法律地位，后者侧重年龄界限。

从法律视角分析，《中华人民共和国民法典》第十七条明确规定十八周岁为成年基准线，该法条通过全国人民代表大会官网可查证。司法实践中，未成年人的民事行为能力受《民法典》第十九至二十条限制，需法定代理人实施或追认法律行为，这一特征在《元照英美法词典》中被归纳为"limited legal capacity"。

教育领域依据《中华人民共和国未成年人保护法》第三章规定，未成年群体享有九年义务教育权、人格尊严保护权等特殊权益。教育部基础教育司官网公布的统计数据显示，我国现有未成年人约3.2亿，占人口总量23%。国际比较研究显示，联合国《儿童权利公约》将未成年界定为18岁以下群体，与我国立法保持一致性。

网络扩展解释

根据相关法律规定和解释，关于“未成年”的含义及相关法律界定如下：

一、基本定义

未成年在我国法律中特指未满十八周岁的公民。这一标准在《民法典》《未成年人保护法》等法律中均有明确规定，并与联合国《儿童权利公约》的儿童年龄范围一致。

二、法律依据

《未成年人保护法》第二条
明确将未成年人定义为“未满十八周岁的公民”，强调其法律地位的特殊性。
《民法典》第十七条
规定“不满十八周岁的自然人为未成年人”，与成年人的民事行为能力区分开。

三、民事行为能力划分

完全民事行为能力人（可独立实施民事行为）：
- 年满十八周岁的成年人；
- 十六周岁以上且以劳动收入为主要生活来源的未成年人。
限制民事行为能力人（需法定代理人同意或追认）：
- 八周岁以上的未成年人，可独立实施纯获利益或与其年龄、智力相符的行为。
无民事行为能力人（由法定代理人代理民事活动）：
- 不满八周岁的未成年人。

四、刑事责任年龄

完全刑事责任年龄：已满十六周岁的人犯罪需负全部责任。
相对刑事责任年龄：已满十四周岁不满十六周岁的人，仅对故意杀人、抢劫等特定严重犯罪负刑事责任。

五、其他说明

国际差异：部分国家（如日本）将未成年人定义为未满二十周岁的公民，但我国统一采用十八周岁的标准。
特殊群体：未成年人包括普通青少年、残疾未成年人、未成年职工等，均受法律平等保护。

如需进一步了解法律条款或案例，可参考《民法典》《刑法》及《未成年人保护法》等权威来源。