完全再生英文解释翻译、完全再生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 complete regeneration; holomorphosis

分词翻译：

完全的英语翻译：

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【医】 hol-; holo-

再生的英语翻译：

second birth; palingenesis; rebirth; regeneration; regenesis; reincarnation
【计】 neogenesis; reactivation; regenerate; reproducing
【医】 anagenesis; regenerate; regeneration

专业解析

"完全再生"在汉英对照语境中的核心释义为：生物体或材料能够通过自身机制实现100%组织修复或功能恢复的生理过程或工业技术。根据《牛津汉英大词典》生物学词条，该术语对应英文"complete regeneration"，特指受损部位被新生组织完全替代且不留疤痕的现象（来源：Oxford Chinese Dictionary）。

在工业领域，《现代汉语科学术语词典》将其定义为：回收物质经处理后达到原生材料品质标准的闭环循环系统，例如欧盟标准中的"closed-loop recycling"即要求材料实现完全再生（来源：中国科技术语数据库）。

该概念包含两个关键维度：

生物学层面：指蝾螈肢体再生、海参内脏再生等特殊生物机能
材料科学层面：符合ISO 14021标准的再生资源利用体系，如废铝回炼达到原生铝纯度

需要注意与"部分再生"的区分：完全再生要求新生组织/材料在结构、功能、数量三个维度均实现完整复原。世界卫生组织《再生医学白皮书》特别指出，完全再生需满足细胞外基质重构与神经血管网络重建双重标准（来源：WHO技术报告库）。

网络扩展解释

完全再生是指组织或细胞受损后，通过周围同种细胞的分裂增殖，完全恢复原有结构和功能的修复过程。以下是详细解释：

1.核心定义

完全再生的核心特征是修复后的组织在结构和功能上与受损前完全一致。例如，皮肤表皮细胞在轻微损伤后，基底细胞会分裂增殖，填补缺损并恢复原有屏障功能。

2.发生条件

损伤范围小：如皮肤浅表擦伤、肝脏部分切除后的再生。
细胞再生能力强：如表皮细胞、肝细胞、骨细胞等稳定细胞或持续分裂细胞。

3.与不完全再生的区别

不完全再生通过纤维瘢痕组织修复，仅恢复功能但不完全恢复原有结构（如心肌梗死后的瘢痕修复）。

4.分类

生理性再生：正常代谢中的细胞更新（如皮肤角质层脱落后的再生）。
病理性再生：疾病或损伤后的修复，若条件允许可实现完全再生（如骨折愈合）。

5.典型例子

肝细胞再生：肝脏部分切除后，剩余肝细胞通过分裂完全恢复原有体积和功能。
表皮修复：皮肤表层损伤后，基底细胞增殖分化为完整表皮层。