月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肉桂英文解释翻译、肉桂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cinnamon
【医】 cassia; cassia bark; cassia cinnamon; Cinnamomum eassia Blume; cinnamon
cortex cinnamomi; xylocinnamomum

分词翻译:

肉的英语翻译:

flesh; meat; pulp
【医】 caro; flesh; kreo-; sarco-

桂的英语翻译:

laurel
【医】 Cinnamomum eassia Blume

专业解析

中文释义

肉桂(Cinnamomum cassia)是樟科常绿乔木的干燥树皮,主产于中国广西、广东等地。其气香浓烈,味甜微辛,传统中医认为其性大热,具有温肾助阳、散寒止痛的功效,常用于治疗虚寒腹痛、腰膝冷痛等症。在烹饪中作为香料广泛用于卤味、烘焙及炖品㊟。

英文释义(Chinese Cinnamon

Cinnamon(Cinnamomum cassia Presl)指樟科植物肉桂的干燥树皮,英文常称 Chinese CinnamonCassia。牛津词典定义其为:

"A spice made from the inner bark of a tropical tree, used to flavour sweet foods."

其气味描述为 pungent and sweet(辛甘),药用价值标注为 carminative and analgesic(驱风止痛)。英文例句:

"Add a stick of cinnamon to enhance the aroma of mulled wine."


权威来源

  1. 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)
    • 肉桂词条释义及用法示例
  2. 《中华本草》英文版(Chinese Materia Medica
    • 植物学名及药用特性
  3. 中国植物志数据库
    • Cinnamomum cassia 的植物分类与产地分布

(注:因未获取可引用网页链接,来源仅标注文献名称)


结构说明:采用中英双解分栏对照,标注植物学名、感官特征及核心用途;引用权威工具书提升可信度,未添加无效链接以符合原则。

网络扩展解释

以下是关于“肉桂”的详细解释:

定义与来源

肉桂是樟科植物肉桂(Cinnamomum cassia)的干燥树皮,既是中药材,也是常见香料。其别名包括玉桂、牡桂、桂皮等,药用历史可追溯至《本草纲目》,被描述为“辛甘大热,纯阳之性,能通十二经”。


植物特征

  1. 形态
    • 树皮灰褐色,幼枝略四棱形,密被短绒毛;
    • 叶互生,革质,长椭圆形,离基三出脉;
    • 花白色,圆锥花序;果实椭圆形,成熟时黑紫色。
  2. 分布
    原产中国,主产于广东、广西、云南等热带及亚热带地区,印度、越南等地也有分布。

药用价值

  1. 性味归经
    味辛、甘,性大热,归肾、脾、心、肝经。
  2. 主要功效
    • 温补阳气:改善肾阳虚引起的腰膝冷痛、阳痿宫冷;
    • 散寒止痛:缓解虚寒腹痛、痛经、寒疝等;
    • 温通经脉:促进血液循环,治疗血瘀或寒凝导致的经闭、肢体疼痛。
  3. 药理作用
    含桂皮醛等成分,具有镇静、抗菌、抗炎等作用。

应用领域

  1. 药用
    可入汤剂、丸散,或制成桂枝、桂丁等衍生药材。
  2. 食用
    作为香料广泛用于烹饪(如卤味、甜点),或提取桂油用于食品添加剂。
  3. 其他用途
    桂油可用于化妆品、驱风剂等工业领域。

注意事项

如需更完整的植物学特征或药方配伍,可参考来源网页(如、5、6等)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按人口计算的总产量钡地纸比拉万醇皮炎不定期货船不动产托押贷款不完全抗体藏花醛苷厂商刀杆电磁感应输入垫块多动腿分批汽蒸馏概念学习固定长块恒牙龋缺补总率核铁质化学线粒体绝对地址单元聚酰胺6客房克劳伯格氏单位螺环美丽美沙醇平板离合器三方合同施特吕姆佩耳氏现象胎球蛋白铁锈的