完全所有权英文解释翻译、完全所有权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 perfect title

分词翻译：

完全的英语翻译：

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【医】 hol-; holo-

所有权的英语翻译：

droit; fee; ownership; property; proprietary; proprietorship
【经】 ownership; proprietary rights; proprietorship; single proprietorship
title of possession

专业解析

完全所有权（Fee Simple Absolute）是英美法系中不动产领域的核心概念，指权利人对财产享有的最完整、不受限制的法定权益。其法律特性主要体现在三个方面：

永久存续性
权利存续期限不受时间限制，可永久持有财产直至权利人主动转让或死亡后通过继承转移。这一特征区别于租赁地产权（Leasehold）等有时间限制的权益类型。
绝对处分权
权利人享有占有、使用、收益及处分四项权能，包括改建、出租、抵押或赠予等行为，但需遵守区域规划法（Zoning Laws）等公共政策限制。
继承确定性
在无遗嘱情况下，英美法通过《无遗嘱继承法案》（Intestate Succession Act）确保产权延续，中国《民法典》第1122条同样规定所有权可作为继承标的。

该概念在《美国财产法》（American Property Law）中被定义为"地产权益的最高形式"，中国法律体系下对应的"所有权"概念在《民法典》第240条中表述为"权利人依法对不动产或动产享有的全面支配权利"。

网络扩展解释

完全所有权是指所有权人依法对动产或不动产享有的最全面、最充分的支配权，其核心在于占有、使用、收益和处分四项权能。以下是综合法律定义的详细解释：

一、定义与法律依据

基本定义
完全所有权是物权中最完整的形式，指所有权人对财产在法律范围内享有占有、使用、收益和处分的权利，且排除他人干涉（）。
- 法律依据：根据《民法典》第二百四十条，所有权人可依法行使上述权利（）。
核心权能
- 占有：实际控制财产；
- 使用：按财产用途进行利用；
- 收益：通过财产获取经济利益（如租金、利息）；
- 处分：决定财产归属（如出售、赠与、销毁）（）。

二、主要特征

绝对性
所有权人可独立行使权利，无需他人协助（）。
排他性
同一物上仅能存在一个所有权，他人不得非法干涉（）。
完全性
涵盖物权的全部权能，区别于用益物权（如使用权）和担保物权（如抵押权）（）。
永续性
所有权无固定期限，除非法律强制变更（如征收）或所有权人主动放弃（）。

三、与其他权利的区别

与知识产权的对比
- 知识产权（如著作权）具有时间性（保护期届满后失效），而所有权是永久的（）。
- 知识产权客体是无形智力成果，所有权客体为有形物（）。
与其他物权的对比
用益物权和担保物权仅涉及所有权中的部分权能（如使用权或优先受偿权），而完全所有权覆盖全部权能（）。

如需更详细的法律条文或案例解读，可参考《民法典》相关章节或上述来源（如、5、6）。