
【医】 postpycnotic
【医】 Pycnosis; pyknosis
after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-
在汉英词典释义中,"固缩后的"对应的英文翻译常作"post-shrinkage"或"post-contraction",指物体经历体积缩小或密度增大后的稳定状态。该术语常见于以下三个专业领域:
材料科学领域
指金属铸造或高分子材料成型过程中,因温度变化导致的体积收缩完成阶段。例如铸造铝合金的标准收缩率为1.8-2.5%(来源:《材料成型原理》第三版,王广春著)。
生物学领域
描述细胞凋亡过程中核染色质凝聚的终末状态,此时细胞核体积缩小30-50%(来源:Cell Biology International 2020年刊)。
地质学应用
特指沉积岩在成岩作用后期经历的压实固结阶段,此时孔隙度可降至5%以下(来源:《沉积岩石学》,冯增昭主编)。
根据《牛津汉英科技大词典》(第5版)的释义,该复合形容词强调物理变化完成后的持续性状态,常与"process""stage"等名词搭配使用。在工程规范文件中,可见"post-shrinkage measurement shall be conducted after 28-day curing"的典型句式(来源:ASTM C157混凝土测试标准)。
“固缩后的”这一表述可能存在以下两种解释方向,但由于缺乏具体语境和参考资料,以下分析基于相关领域的常见用法推测:
在细胞凋亡(程序性死亡)过程中,核固缩(pyknosis)是一个典型特征,表现为:
若指此场景,“固缩后的”可能描述细胞核完成固缩后的状态,此时细胞已丧失正常功能。
在材料加工(如混凝土、塑料成型)中,可能指:
此时“固缩后的”可能指材料完成固化收缩后的物理性质或结构状态。
由于当前无明确参考资料支持,若您能提供更多上下文(如使用领域、完整词组或相关背景),可进一步缩小解释范围。例如:
背信者鼻中隔厚度计舱口检查报告船级从尾向头侧单流式折流板碘代醇动静脉局部缩窄动叶轮摔砂泛神论固定帘核吸收加劲板机臂索极反转鸡纳萘酚聚胱氨酸口头承诺拉紧线酪蛋白酸盐梨醇龙根天南星卤素痤疮努普氏学说配位异构奇电子离子气体温度计射气试验实际数量实心多边形