流质的英文解释翻译、流质的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Fluid
分词翻译:
流质的英语翻译:
fluidity; fluidness
专业解析
"流质的"在汉英词典中的详细释义
"流质的"(拼音:liú zhì de)是一个形容词,主要用于描述物质的物理状态,其核心含义指具有容易流动的特性,介于固体和气体之间,没有固定形状但有一定体积的物质形态。在汉英词典中,其对应的主要英文翻译为:
-
Liquid:
- 核心释义:指物质处于液体状态,能够流动、易变形、可随容器改变形状,但不易被压缩。
- 例句:水在常温下是流质的。 / Water is liquid at room temperature.
- 来源:《牛津汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary),"liquid" 词条释义及例句参考。
-
Fluid:
- 核心释义:含义比 "liquid" 更广,泛指所有可以流动的物质,包括液体(liquid)和气体(gas)。但在日常和许多专业语境中,尤其在强调流动性时,常与 "liquid" 互换或特指液体。
- 例句:病人术后需要进食流质的食物。 / The patient needs to eat fluid foods after surgery.
- 来源:《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)》(Longman Dictionary of Contemporary English),"fluid" 词条释义及用法说明。
专业场景下的延伸含义与应用
- 医学/营养学:特指"liquid diet" 或 "fluid diet",指由液体或可在口腔体温下融化成液体的食物组成的饮食(如汤、果汁、奶、米汤、融化的冰淇淋等)。常用于术后、消化道疾病或特定检查前。
- 来源:医学专业文献及临床营养指南中普遍采用此分类,如《中国居民膳食指南》中关于特殊医学用途食品的章节提及流质饮食的应用。
- 物理学/化学:指物质的一种基本物态(state of matter),即liquid state,具有流动性、各向同性、一定的表面张力等特性。
- 来源:基础物理学与化学教科书,如《普通物理学》中关于物质三态的论述。
- 工业/工程:描述具有流动性的物质,如润滑油、燃料、化工原料等,强调其输送、混合或传热等工艺特性。
- 来源:工程领域技术手册,如《化工工艺设计手册》中关于流体输送的章节。
总结
"流质的" 在汉英词典中最直接对应的英文词是liquid,强调物质的液体状态和流动性。在更广泛的语境或特定领域(如医学),fluid 也常被使用,其含义可能涵盖液体或更广义的流体。理解该词需结合具体语境,尤其在医学营养领域有特定的应用含义(流质饮食)。其核心特征始终围绕流动性和无固定形状展开。
网络扩展解释
“流质的”是一个形容词,通常用来描述物质的物理状态或特性。以下是详细解释:
1.基本含义
指物质呈液态或半液态,具有流动性和不易保持固定形状的特性。例如:
- 水、油、熔化的金属等自然液态物质;
- 果冻、浓汤等半液态食物。
2.医学场景中的特殊用法
在医疗领域,“流质”特指一种饮食类型,用于术后或消化功能受限的患者,如:
3.物理与化学中的延伸
- 广义上可涵盖液体和气体(因两者均具有流动性);
- 非牛顿流体(如牙膏、淀粉溶液)也属于流质,其黏度随外力变化。
4.文学比喻
少数文学作品中会以“流质的”比喻抽象概念,如:
- “流质的时光”形容时间绵延不断;
- “流质的思绪”指思维跳跃难以捕捉。
提示
若您遇到该词的具体使用场景(如专业文献),建议补充上下文以便更精准解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白金八进制链式码背部接线部门步成本制拆接过程查询程序初表幅杜啶防空壕防酸亨特氏管晃眼基本方案静态值开发图形捆札者马鞍形填料麦肯齐氏切断术年度总报告前凝集带肉质下泄杀蛙杆菌剩余码双耳的体内的提早发作的骰舟韧带图象文法图形矩阵表示微量组分