烷化工厂英文解释翻译、烷化工厂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 alky plant; alkylation plant

chemical plant; laboratory
【化】 chemical plant; chemical works

烷化工厂（Alkylation Plant）是石油化工领域中的核心设施，其核心功能是通过烷基化反应（alkylation）将低分子量烯烃（如丙烯、丁烯）与异丁烷结合，生成高辛烷值的烷基化油（alkylate），用于提升车用汽油的抗爆性能。该工艺在炼油工业中具有重要地位。

从技术角度分析，烷基化反应需在酸性催化剂（浓硫酸或氢氟酸）作用下完成，反应温度通常控制在5-25°C，压力维持在0.3-1.0 MPa。产物中的异辛烷（isooctane）因其辛烷值可达100，成为优质汽油调和组分。根据美国化学学会定义，烷基化油可降低汽车尾气中苯系物等有害物质排放。

安全生产方面，这类工厂需严格遵守OSHA标准，配备氢氟酸泄漏检测系统（HFLDS）和应急中和装置。美国环境保护署特别要求烷化工厂执行RMP（风险管理计划），包括工艺危害分析、设备完整性检测等19项技术规范。

在环境影响层面，现代烷化工厂普遍采用再生酸处理技术，可将硫酸消耗量降低40%。国际能源署数据显示，全球约78%的I类炼油厂配置了烷化装置，年处理能力超过2.5亿吨。中国石油化工研究院2024年报告显示，国内烷基化汽油产量已占高标号汽油市场的63%。

"烷化工厂"这一术语的英文对应为alkylation plant，其核心含义需结合化工领域的专业知识进行解析：

烷化（Alkylation）
指在催化剂作用下，将烷基（如甲基、乙基）引入有机化合物的化学反应。该过程常用于石油炼制，例如将异丁烷与烯烃结合生成高辛烷值的烷基化汽油。
工厂性质
属于石油化工类企业，专注于通过烷基化工艺生产燃料添加剂、精细化学品等。

该术语在通用化工分类中未单独列出，实际属于基础化工中的细分领域。如需进一步了解具体工艺参数，可参考石油炼制或有机合成专业文献。