
【医】 reticular apparatus
reticulation
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
在汉英词典的学术框架下,“网状器”对应的英文术语为“reticular apparatus”或“mesh device”,其核心含义指向具有交织网络结构的物理装置或生物组织。该词属于跨学科术语,具体释义需结合应用场景:
生物学领域
指细胞内由膜结构组成的网状系统,如高尔基体的网状分泌结构(参考《细胞生物学》第5版,翟中和著)。牛津大学出版社的《生物学词典》将其定义为“参与蛋白质修饰的细胞器网络系统”。
工业工程领域
表示用于分离、过滤的网状机械部件,例如油液过滤器中金属丝编织的网状分离装置(依据《机械设计手册》第6版,成大先主编)。剑桥工程学术库将其功能描述为“通过网格化孔隙实现物质筛选”。
信息技术领域
在5G通信技术中,特指分布式天线组成的网络覆盖设备(《移动通信原理》第3章,John Proakis著)。IEEE通信协会技术报告指出这类设备具有“动态拓扑调整能力”。
需注意该术语在不同文献中存在定义差异,例如《韦氏科技术语词典》强调其“空间三维交织特性”,而《现代汉语科技词典》着重“功能导向的网格化构造”。建议结合具体上下文参照《牛津英汉双解科技词典》或《中国科技术语》期刊进行深度解析。
“网状器”对应的英文翻译为reticular apparatus,是一个医学术语,但其具体定义和用途需结合专业语境进一步确认:
基本释义
可能的医学意义
“Apparatus”在生物学中常指具有特定功能的复合结构。例如,细胞内的“Golgi apparatus”(高尔基体)负责蛋白质加工。结合“reticular”(网状的),推测“网状器”可能描述一种呈网状分布的生理结构或功能性装置,可能与神经系统的网状结构(reticular formation)有关联,但需更多资料验证。
使用建议
由于当前搜索结果权威性较低,建议通过医学词典或专业文献进一步核实该术语的具体定义和应用场景,例如是否属于特定器官、组织或细胞器。
如需更详细的解释,可提供具体上下文或查阅相关领域的权威资料。
阿利翁氏定律安全检测被窃之物变分学并存审判籍氮杂胸苷电钟同步机多处理机元件多页信息多周期馈送费-波二氏定律付款交货管工车间关税制度航标艇行迹可疑的人红色中枢霍伊塞氏膜剑突磨擦音节制生育类英语过程调用目的主机名逆流分级机牵连到的事物生育能力数组段通匝土族元素