出操英文解释翻译、出操的近义词、反义词、例句

英语翻译：

drill; excercise

分词翻译：

出的英语翻译：

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

操的英语翻译：

act; hold

专业解析

出操（chū cāo）是汉语军事及体育训练术语，指集体进行队列或体能训练的标准化活动。根据《现代汉语词典（第7版）》释义，该词特指军队、学校或单位组织人员在规定时间、场地完成统一指令的操练行为，英文对应表述为"drill"或"conduct military exercise"。

在具体应用场景中，该词包含三个核心要素：

组织纪律性：要求参与者按口令完成列队、行进、转向等标准化动作，常见于中国人民解放军《队列条令》规定的日常训练流程
时段特定性：多指清晨进行的集体训练，如学校课间操（广播体操）或部队早操
动作规范性：包含立正、稍息、齐步走等基础军事训练动作体系，区别于普通体育锻炼

参考北京外国语大学汉英词典编纂中心的语料库，该词在军事语境下常译为"fall in for drill"，如例句："新兵每天六点出操"对应英文表述为"Recruits fall in for drill at 6 a.m. daily"。需要注意的是，该术语与"体能训练"存在语义差异，前者强调集体性、规范性的队列动作，后者侧重个人身体素质提升。

网络扩展解释

“出操”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面详细解释：

基本定义
指集体参与操练或体育锻炼，常见于军事训练、学校体育活动等场景。例如：“士兵每日早晨出操”。核心含义为离开原场所（如宿舍、营地）到指定场地进行训练。
词语构成与引申义
- “出”表示外出、离开；“操”指操练、锻炼，合意为“外出进行操练”。
- 随着使用扩展，也可泛指其他团体（如企业、单位）组织的集体锻炼活动，例如：“公司员工每周三下午出操跑步”。
应用场景
- 军事领域：士兵日常队列、体能训练，如汪曾祺在《大淖记事》中提到的保安队出操。
- 教育领域：学生课间操、体育课训练，如“学生六点起床出操”。
- 其他团体：部分单位组织的晨练或工间操。
英文翻译
可译为“drill”或“do exercises”，强调集体性训练动作。

如需更详细的历史演变或例句，可参考沪江在线词典和查字典的原始释义。