低息信贷英文解释翻译、低息信贷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 low-cost credits

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

息的英语翻译：

breath; cease; interest; news; rest

信贷的英语翻译：

credit

专业解析

低息信贷（Low-Interest Credit）是指金融机构或政府以低于市场平均水平的利率向个人、企业等提供的贷款服务。其核心特征是通过降低资金使用成本，缓解借款方的经济压力，并促进特定领域（如小微企业、绿色产业等）的发展。这一概念在汉英词典中通常对应“low-interest loan/credit”，强调利率优惠与政策导向的双重属性。

从经济学角度，低息信贷的实现依赖于两种机制：

政策干预：例如中国人民银行通过调整基准利率或定向降准，引导商业银行降低特定群体贷款成本（来源：中国人民银行货币政策报告）。
市场调节：部分金融机构为优质客户提供利率折扣，如抵押贷款或长期合作企业信贷（来源：美联储信贷政策指南）。

世界银行研究表明，低息信贷在发展中国家常被用于扶贫和基础设施建设，年化利率通常低于5%，且需配合严格的信用审核机制（来源：世界银行发展报告）。需注意，此类信贷可能存在隐形门槛，如附加担保要求或限定资金用途，借款方需仔细评估综合成本。

网络扩展解释

低息信贷是指利率低于普通商业贷款的贷款形式，通常由政府政策扶持或特定金融机构提供，旨在支持特定群体或项目。以下是详细解释：

一、基本定义

低息信贷的核心特征是利率显著低于市场平均水平。例如，公积金贷款比商业住房贷款利率低约1-2个百分点，助学贷款在校期间甚至享受国家全额贴息。

二、主要类型

公积金贷款
专用于购房，利率由国家统一制定，通常比商业贷款低30%-40%。
创业贷款
针对创业者，政府提供部分或全额贴息，实际利息成本大幅降低。
助学贷款
在校期间免息，毕业后按基准利率计息，还款周期较长。
政策性专项贷款
如乡村振兴、小微企业扶持贷款，地方政府可能补贴利息。

三、政策背景

低息信贷多与国家或地方政策挂钩，例如：

公积金贷款依托住房公积金制度；
创业贷款响应“双创”政策；
助学贷款属于教育福利体系。

四、注意事项

申请条件严格：需符合政策规定的身份或项目要求（如学生证、创业计划书等）；
警惕虚假宣传：部分机构以“低息”为噱头收取高额手续费。

如需了解具体申请流程或利率标准，可参考政府官网或银行公示信息。