外反射英文解释翻译、外反射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 external reflection

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

反射的英语翻译：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

专业解析

外反射（external reflection）指光线从光密介质射向光疏介质时，在界面发生的反射现象。其核心特征为反射光存在半波损失（相位突变π），例如光线从玻璃（折射率较高）射向空气（折射率较低）时的反射。该术语在光学领域与“内反射”（光线从光疏介质射向光密介质的反射）形成对比。

汉英词典视角解析：

词义构成
“外”对应“external”，强调反射发生于介质外部界面；“反射”直译为“reflection”，指光线回折现象。组合后完整传递光在界面反向传播的物理过程。
专业定义补充
根据光学原理，外反射需满足入射角小于临界角（critical angle），否则将发生全反射。其反射率可通过菲涅耳方程计算：

$$ R_s = left| frac{n_1costheta_i - n_2costheta_t}{n_1costheta_i + n_2costheta_t} right|

R_p = left| frac{n_2costheta_i - n_1costheta_t}{n_2costheta_i + n_1costheta_t} right| $$

其中 (n_1>n_2) 为光密/光疏介质折射率，(theta_i) 为入射角，(theta_t) 为折射角。

权威参考文献：

Hecht, E. Optics (5th ed.). Pearson Education. 2017. （经典光学教材，详述反射分类与菲涅耳公式推导）
《物理学名词》第三版. 科学出版社. 2019. （中国科技术语审定委员会审定，"外反射"标准英译）
Born, M. & Wolf, E. Principles of Optics (7th ed.). Cambridge University Press. 1999. （电磁理论视角分析界面反射现象）

网络扩展解释

“外反射”是一个在核反应堆工程领域中使用的专业术语，其含义与常规物理学中的“反射”存在显著差异。以下是具体解释：

一、外反射的定义

在核反应堆设计中，外反射指堆芯外围设置的慢化层结构，主要功能是通过中子散射作用将逃逸的中子反射回堆芯，从而提高反应堆的中子利用效率。这种设计常见于高温气冷堆（如中提到的石墨慢化氦气冷却反应堆）。

二、核心作用

中子反射：利用石墨等慢化材料将逸出堆芯的中子反射回反应区域，维持链式反应的持续进行。
热工性能优化：外反射层材料（如石墨）兼具慢化剂和结构支撑作用，同时氦气作为冷却剂可提升热传导效率。

三、与普通“反射”的区别

普通“反射”指物理现象中波（如光、声波）遇到界面时折返原介质的现象，而“外反射”特指核工程中的功能结构设计，属于专业术语的引申应用。

四、补充说明

反射的通用定义为能量波或粒子在传播过程中遇到介质界面后方向改变的过程。在生物学中，反射也指神经系统对刺激的自动反应，如条件反射。

如需进一步了解核反应堆外反射的具体技术参数，建议查阅核工程专业文献或行业标准。