外侧缘英文解释翻译、外侧缘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 margo lateralis

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

侧缘的英语翻译：

【医】 margo lateralis; margo linguae; margo uteri

专业解析

在汉英词典及解剖学语境中，“外侧缘”指器官、骨骼或身体结构远离身体正中矢状面的外侧边界或边缘。其核心含义强调空间方位上的“外侧性”与“边缘性”。以下是详细解释：

一、术语定义与英译

• 中文术语：外侧缘
• 英文对应：
  • Lateral Border（最常用，广泛用于骨骼、器官描述）
  • Lateral Margin（尤用于描述软性器官或结构的边界）
• 空间定位：以人体标准解剖姿势为基准，指结构朝向身体外侧（远离正中线）的边缘部分，与“内侧缘”（Medial Border/Margin）相对。

二、解剖学实例解析

1. 骨骼系统（如肩胛骨）：

   • 外侧缘（Lateral Border）：指肩胛骨最外侧（靠近腋窝）的纵向边缘，自关节盂下方向下延伸至下角，是肌肉（如大圆肌、小圆肌）附着的重要部位。
   • 功能意义：参与肩关节运动稳定性，提供肌腱锚定点。

2. 器官结构（如肝脏）：

   • 右叶外侧缘（Right Lobe Lateral Margin）：指肝脏右叶最右侧的弧形边界，毗邻右侧胸壁（第7–11肋）。
   • 临床关联：此区域是肝脏触诊和影像学检查（如超声）的重要标志，可能涉及外伤或占位性病变的评估。

三、功能与临床意义

• 解剖标志：外侧缘常作为手术入路定位（如胸腔镜切口）、影像学分区（CT/MRI层面划分）的关键参考线。
• 生物力学作用：在骨骼中，外侧缘多为肌肉、韧带附着区，影响关节力学传导（如腓骨外侧缘为小腿筋膜提供张力支撑）。
• 病理关联：某些疾病（如骨肿瘤、肝囊肿）可导致外侧缘形态改变，成为影像诊断依据之一。

权威参考文献

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：

   系统性定义“外侧缘”在全身各结构的定位标准，强调其与邻近解剖结构的空间关系。

2. 《Terminologia Anatomica（国际解剖学术语）》：

   规范“Lateral Border/Margin”为国际标准术语，确保学术交流一致性（国际解剖学家联合会制定）。

3. 《临床解剖学图谱》（Netter Atlas of Human Anatomy）：

   通过图示明确标注典型器官（如脾、肾）的外侧缘，辅助临床实践识别。

（注：因版权限制，文献链接未提供，读者可通过学术数据库如PubMed、SpringerLink检索原文。）

网络扩展解释

“外侧缘”是解剖学术语，指器官或结构的远离身体正中线的边缘部分，在不同部位的表述和功能有所差异。以下是具体解释和实例：

一、基本定义

在解剖学中，“外侧缘”指物体或器官远离身体中线或中心区域的一侧边缘。例如：

• 甲状腺外侧缘：指甲状腺左右侧叶的外侧边界，呈锥体形，紧贴喉和气管。
• 肩胛骨外侧缘：又称“腋缘”，较肥厚，对向腋窝。

二、不同部位的外侧缘举例

1. 甲状腺外侧缘

   • 位置：位于甲状软骨前方，上至甲状软骨中部，下至第4气管环。
   • 功能：作为甲状腺的边界，参与固定甲状腺位置（通过外侧韧带附着于环状软骨）。

2. 肩胛骨外侧缘

   • 特征：肥厚且锐利，与腋窝相邻。
   • 关联结构：与肩胛切迹共同构成肩胛骨的解剖标志。

三、其他相关解释

• 广义外缘：泛指物体远离中心的外部边界，如“外缘”在汉语中可表示外部区域或边缘（参考）。
• 英文翻译：外侧缘的英文为margo lateralis，常见于医学文献。

四、总结

“外侧缘”需结合具体解剖结构理解，其核心含义是“远离中线的边缘部分”。若需进一步了解某器官的外侧缘细节，建议查阅专业解剖图谱或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥德赛百分率资产负债表白细胞学包裹单保险单持有人八音度苯汞基比佛氏征茶痂衣酸顶部加料发动复合番红花醛非零干涉他人固定法兰固端梁哈米特酸度函数黄花洋地黄琥布宗萘酚汞酿造平均电荷热性水疱社交的双套管式换热器双正交码外功微白的微处理机接口