外側緣英文解釋翻譯、外側緣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 margo lateralis

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

側緣的英語翻譯：

【醫】 margo lateralis; margo linguae; margo uteri

專業解析

在漢英詞典及解剖學語境中，“外側緣”指器官、骨骼或身體結構遠離身體正中矢狀面的外側邊界或邊緣。其核心含義強調空間方位上的“外側性”與“邊緣性”。以下是詳細解釋：

一、術語定義與英譯

• 中文術語：外側緣
• 英文對應：
  • Lateral Border（最常用，廣泛用于骨骼、器官描述）
  • Lateral Margin（尤用于描述軟性器官或結構的邊界）
• 空間定位：以人體标準解剖姿勢為基準，指結構朝向身體外側（遠離正中線）的邊緣部分，與“内側緣”（Medial Border/Margin）相對。

二、解剖學實例解析

1. 骨骼系統（如肩胛骨）：

   • 外側緣（Lateral Border）：指肩胛骨最外側（靠近腋窩）的縱向邊緣，自關節盂下方向下延伸至下角，是肌肉（如大圓肌、小圓肌）附着的重要部位。
   • 功能意義：參與肩關節運動穩定性，提供肌腱錨定點。

2. 器官結構（如肝髒）：

   • 右葉外側緣（Right Lobe Lateral Margin）：指肝髒右葉最右側的弧形邊界，毗鄰右側胸壁（第7–11肋）。
   • 臨床關聯：此區域是肝髒觸診和影像學檢查（如超聲）的重要标志，可能涉及外傷或占位性病變的評估。

三、功能與臨床意義

• 解剖标志：外側緣常作為手術入路定位（如胸腔鏡切口）、影像學分區（CT/MRI層面劃分）的關鍵參考線。
• 生物力學作用：在骨骼中，外側緣多為肌肉、韌帶附着區，影響關節力學傳導（如腓骨外側緣為小腿筋膜提供張力支撐）。
• 病理關聯：某些疾病（如骨腫瘤、肝囊腫）可導緻外側緣形态改變，成為影像診斷依據之一。

權威參考文獻

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：

   系統性定義“外側緣”在全身各結構的定位标準，強調其與鄰近解剖結構的空間關系。

2. 《Terminologia Anatomica（國際解剖學術語）》：

   規範“Lateral Border/Margin”為國際标準術語，确保學術交流一緻性（國際解剖學家聯合會制定）。

3. 《臨床解剖學圖譜》（Netter Atlas of Human Anatomy）：

   通過圖示明确标注典型器官（如脾、腎）的外側緣，輔助臨床實踐識别。

（注：因版權限制，文獻鍊接未提供，讀者可通過學術數據庫如PubMed、SpringerLink檢索原文。）

網絡擴展解釋

“外側緣”是解剖學術語，指器官或結構的遠離身體正中線的邊緣部分，在不同部位的表述和功能有所差異。以下是具體解釋和實例：

一、基本定義

在解剖學中，“外側緣”指物體或器官遠離身體中線或中心區域的一側邊緣。例如：

• 甲狀腺外側緣：指甲狀腺左右側葉的外側邊界，呈錐體形，緊貼喉和氣管。
• 肩胛骨外側緣：又稱“腋緣”，較肥厚，對向腋窩。

二、不同部位的外側緣舉例

1. 甲狀腺外側緣

   • 位置：位于甲狀軟骨前方，上至甲狀軟骨中部，下至第4氣管環。
   • 功能：作為甲狀腺的邊界，參與固定甲狀腺位置（通過外側韌帶附着于環狀軟骨）。

2. 肩胛骨外側緣

   • 特征：肥厚且銳利，與腋窩相鄰。
   • 關聯結構：與肩胛切迹共同構成肩胛骨的解剖标志。

三、其他相關解釋

• 廣義外緣：泛指物體遠離中心的外部邊界，如“外緣”在漢語中可表示外部區域或邊緣（參考）。
• 英文翻譯：外側緣的英文為margo lateralis，常見于醫學文獻。

四、總結

“外側緣”需結合具體解剖結構理解，其核心含義是“遠離中線的邊緣部分”。若需進一步了解某器官的外側緣細節，建議查閱專業解剖圖譜或文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波爾曼大豆萃取器波斯紅岑克爾氏固定液腸固定術純粹科學從價法等份分布放大複方西黃蓍膠糊共生物磺胺醋酰鈉賈博林腳台即将金債券糾正冤情句子形狀烈婦例示倫茨曼氏點螺旋槳效應電弧彌溫性腹膜炎乳脒申請改組雙六汽缸水力聯軸器數轉換圖表語言土地标示