月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

侧面的英文解释翻译、侧面的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

lateral
【法】 lateral

分词翻译:

侧的英语翻译:

side
【医】 latero-; latus

面的英语翻译:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

专业解析

"侧面的"在汉英词典中主要对应三种释义体系,分别适用于不同语境:

  1. 解剖学视角(Lateral)

    作为专业医学术语,指远离身体正中矢状面的方位。牛津高阶词典将其定义为"relating to the side of something or to movement to the side",如"lateral incisor(侧切牙)"在牙科领域的应用。

  2. 空间方位描述(Side)

    日常语境中表示物体非正面/背面的方位。剑桥词典解释为"at, on, or from the side",例如"side door(侧门)"在建筑图纸中的标注规范。

  3. 工程学术语(Oblique)

    机械制图领域特指与主轴成角度的投影方式。韦氏词典标注该词在几何学中的延伸含义为"having the axis not perpendicular to the base",如oblique drawing(斜角投影图)的工业制图标准。

网络扩展解释

“侧面”是一个多义词,其含义可从不同角度解析,具体如下:

一、基本含义

  1. 空间概念
    指物体或空间的旁边一面,与“正面”“背面”相区别。例如:“小门在房子的侧面”。该用法常见于描述具体事物的方位,如建筑、花卉等(唐·王建诗句“侧面紫重棱”即形容牡丹侧面形态)。

  2. 人物视角
    表示从旁观察到的脸部轮廓或表情,如《宋史》中“侧面而过”描述转脸不正视的行为。

二、引申含义

  1. 抽象角度
    指构成事物整体的某一方面或间接观察的视角。例如:“通过侧面了解情况”强调间接获取信息。此用法常用于分析问题,如“注意正面材料,也要关注侧面和反面材料”。

  2. 文学与表达
    在文学创作中,“侧面描写”指通过环境、他人反应等间接表现主题,如“侧面刻画人物性格”。

三、使用场景

四、反义词

“侧面”的反义词为“正面”“背面”。


总结来看,“侧面”既指空间方位,也用于抽象表达,需结合语境具体分析。如需更多例句或历史用例,可参考汉典、查字典等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比例波带并合式介面拨款期限参与百分比权益超辛烷值燃料差异门槛单片处理机电枢特性曲线顶上叶鹅不食草妨害风化格式写语句海运终点站缓冲行式打印机角的接带臂尽头的可判定子句空气入口空中吊运车溃疡性汗腺炎理睬内腔逆压法全息术区域独立水密的算法级嗉囊腺反应未被阻断的