月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内腔英文解释翻译、内腔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

lumen

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

腔的英语翻译:

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

专业解析

"内腔"在汉英词典中被定义为物体或生物体内部的中空结构,英文对应词为"lumen"或"internal cavity"。该术语具有以下核心含义:

  1. 解剖学概念

    指生物体内器官或组织的密闭空间,如消化道的管腔(gastrointestinal lumen)。该定义源自《牛津汉英医学词典》对解剖学术语的标准化解释,强调其作为物质输送通道的功能属性。

  2. 工程学延伸义

    在机械制造领域特指管状物件的内部通道,例如液压缸内腔(hydraulic cylinder bore)。美国机械工程师协会(ASME)标准中将此定义为"工件内部用于介质流通的成型空间"。

  3. 语言学对照特征

    汉英对译时需注意语境差异:

  1. 形态学特征

    包含三个辨识要素:

    $$

    exists C subseteq mathbb{R}

    partial C eq emptyset

    V(C) > 0

    $$

    即三维封闭边界、非零容积的几何空间,该数学模型被《工程拓扑学》列为腔体结构的基本判定标准。

网络扩展解释

“内腔”是一个多领域使用的术语,具体含义需结合上下文理解。以下是综合多个权威来源的解释:

一、生物学基本含义

  1. 珊瑚虫结构
    指某些珊瑚虫体内一对隔膜之间的空隙,英文为“endocoele”。这是该词最原始的定义,常见于无脊椎动物学领域。

  2. 生物体内腔器官
    广义上可指生物体内部器官的腔隙,如胃、心脏、肺等内部空间。这些腔隙通常充满血液、淋巴等液体,参与消化、循环、呼吸等生理功能。

二、引申与比喻义

  1. 成语中的抽象含义
    在中文语境中,“内腔”可比喻人内心深处的感情、思想或意志,强调内心世界的丰富与深沉。例如:“他的内腔充满了对艺术的执着追求。”

三、其他领域应用

  1. 医学与细胞学
    在特定病理描述中,可能指细胞内的结构(如胞质内腔)或疾病相关的腔隙(如硫脑苷脂脂质贮积病中的异染性颗粒堆积)。但此类用法专业性较强,需结合具体语境。

  2. 工程与物理
    例如气垫导轨的“内腔”指压缩空气输送的管道空间,属于技术术语。

四、注意事项

如需进一步了解某领域的具体用法,可查阅相关专业文献或词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

崩蚀性牙周膜炎苄哌酚胺表面反射程序控制器定然多步微指令二进制方式分块交换分类浮点转换腹股沟隐睾富民隆公共通行权的设定工资总额寡头政治烘道解除分化警备克罗内克尔氏中枢六相电路绿鳞石马克思的曼哈顿沙门氏菌母岩普通年金终值少事偏狂刷触电阻数位过滤器天盖调谐自耦变量器顽皮地