涂油过多的英文解释翻译、涂油过多的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 overstuffed

inunction; lubricate; unction
【化】 greasing

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

“涂油过多的”在汉英词典中对应的英文表达为“over-oiled”或“excessively oiled”，指在物体表面或机械部件上涂抹的油脂、润滑油等超过所需用量。该词汇常见于机械工程、烹饪及日常保养场景，例如：

权威文献如《牛津机械工程手册》指出，润滑操作需遵循“适量原则”，建议通过标准化流程控制涂油量。在汉英翻译实践中，该词需结合具体语境选择对应术语，例如工业文档中优先使用“over-lubricated”，而日常用语则适用“over-oiled”。

“涂油过多的”这一表达在不同语境下有两种主要解释，结合搜索结果的权威信息整理如下：

英文翻译为overstuffed，主要描述在润滑或填充过程中油脂使用过量的状态。例如：

虽然“涂油过多”字面与皮肤油脂分泌相关，但实际更准确的描述是oily skin 或excessive sebum production。常见原因包括：

建议根据具体场景选择对应词汇，工业问题优先用overstuffed，皮肤问题则用oily skin 或医学表述。