公共食堂英文解释翻译、公共食堂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 public mess

commonality

mess; mess hall

公共食堂（gōnggòng shítáng）指在特定历史时期（如1958年人民公社化运动期间）由集体或政府组织设立，为成员提供统一就餐服务的场所。其核心特征包括：

英文对应词为communal dining hall 或public canteen，强调集体性（communal）与公共性（public）。需注意其与现代商业食堂（如 workplace cafeteria）的本质区别：前者具有强制性和福利分配属性，后者属市场化服务。

权威参考依据：

注：因未检索到可引用的在线词典资源，释义依据《现代汉语词典》及历史研究文献综合整理，未添加链接以确保信息严谨性。

“公共食堂”是指为特定或广泛群体提供集体餐饮服务的非盈利性或公益性场所，其含义在不同历史时期和社会背景下有所演变。以下是综合多来源信息的详细解释：

基本定义与功能
- 公共食堂主要服务于机关、学校、厂矿等单位的内部成员（如职工、学生），以非盈利性为特征，注重保本微利或纯公益性。部分公共食堂也会对外经营，成为对外开放的餐饮场所。
- 在特殊情况下（如灾害），公共食堂可转为应急援助机构，为受灾群体提供食物救济。
历史背景与演变
- 中国现代公共食堂的雏形可追溯至1958年“大跃进”时期，当时作为政治运动的一部分由政府组织兴办，初期以集体免费供应餐食为特点，但因管理问题难以持续。
- 古代类似机构（如宫廷膳房、军队伙房）已存在，但“食堂”一词的现代含义在清代后才逐渐明确。
主要特点
- 服务对象：早期以内部人员为主，现代部分食堂扩展至公众（如高校食堂）。
- 运营性质：强调非盈利性，价格低于市场餐饮，部分具有社会福利属性。
- 设施与结构：通常包含餐厅和厨房，配备基础用餐设施（桌椅、空调等）及卫生管理体系。
现代形式与社会意义
- 当代公共食堂不仅满足日常用餐需求，还承担促进社会公平的功能，例如为经济困难群体提供低价餐饮。
- 部分国家通过立法将公共食堂纳入社会保障体系，确保食品安全和可及性。

如需进一步了解具体案例或历史细节，可参考来源网页（如关于大跃进时期的描述，关于灾害援助的说明）。