递体英文解释翻译、递体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 carrier

分词翻译：

递的英语翻译：

give; hand over; pass; in the proper order; successively

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

"递体"在汉英对照语境中存在多重解释，需根据学科领域进行区分：

1. 语言学角度 "递体"指汉语语法中的递进复合结构，对应英文"progressive compound structure"，用于表达层层推进的语义关系。例如："他不仅完成工作，还主动协助同事"呈现典型的递进体特征（来源：《现代汉语语法研究》）。

2. 生物化学领域 在神经科学中特指"神经递质"，对应英文"neurotransmitter"，指神经元间传递信号的化学物质，如多巴胺、血清素等。该定义被收录于《牛津汉英医学词典》。

3. 物流术语 指代"递送载体"，英文表述为"delivery vector"，常见于药物运输系统研究，如脂质体递药技术（来源：中国药剂学会学术报告）。

4. 数学拓扑学 在微分几何中表示"递推流形"(recursive manifold)，描述具有层级传导特性的空间结构，该术语见于《高等数学专业术语汉英对照手册》。

建议具体使用时结合学科背景选择对应译法，专业领域建议参考《中国科技术语》期刊最新版收录的标准译名。

网络扩展解释

“递”是一个多义字，主要含义集中在传递、次序更替等方面。以下是综合多个来源的详细解析：

一、基本释义

1. 传送

   • 表示物品或信息的传递，如“投递”“递交”；
   • 引申为通过动作示意，如“递眼色”。

2. 次序性变化

   • 指按照顺序逐渐增减或升降，如“递增”“递减”“递补”。

3. 古代指驿车

   • 古时驿站间传递文书、人员的交通工具。

二、字形与结构

• 繁体字：遞（异体字“逓”）；
• 部首：辶（走之旁），总笔画10画（简体），14画（繁体）；
• 造字法：形声字，从“辵”（与行走相关），“虒”（sī）表声；
• 五笔编码：UXHP。

三、字源与引申义

• 本义：轮流、交替。
  《说文解字》记载：“递，更易也”，如《吕氏春秋》中“诈术递用”表示策略轮换使用。
• 引申义：
  由“交替”衍生出“传递”和“次序变化”的含义，如“日月递照”指日月轮转照耀。

四、常见用法

• 动词：传递（快递）、呈送（递文件）；
• 副词：依次（递进、递降）；
• 名词：古代驿车（如“马递”）。

五、扩展参考

若需进一步了解古汉语用例或字形演变，可查看《说文解字》《战国策》等文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

沉淀物的撑竿跳传输性能初步定义掸帚镫骨底环韧带靛磺酸盐肉汤非现金的福－吴二氏试验公共设施固定管板式癸二醇睑前缘碱式碳酸铅白假脱机操作优先权金属表面处理剂寄生髁上窝控制区段泪囊鼻腔造孔术连续信号氰基丙烯化氧气体比重测定法驱动讯号人事配备人为误差扫描异常结束子系统失眠石油炭黑四分之一波长共振