月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

退行症英文解释翻译、退行症的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 opisthoporeia

分词翻译:

退行的英语翻译:

【医】 regress; regression; retrocession

症的英语翻译:

disease; illness

专业解析

退行症(Regression)是心理学和精神分析学中的一个重要概念,指个体在面临压力、焦虑或挫折时,无意识地退回到早期发展阶段的行为模式或心理状态。以下是其详细解释:


一、汉英定义解析

  1. 中文定义

    “退行”指心理或行为上的倒退现象,表现为个体放弃成熟的应对方式,转而采用更幼稚、原始的行为模式(如哭闹、依赖)。后缀“症”表明这是一种需要关注的心理状态或症状,常见于应激反应或心理障碍中。

  2. 英文术语

    Regression(/rɪˈɡrɛʃən/):

    • 词源:源自拉丁语 regressus(退回),由心理学家弗洛伊德首次引入精神分析理论。
    • 定义:A defense mechanism where an individual reverts to an earlier stage of development in the face of unacceptable thoughts or impulses(APA, 2023)。

二、典型表现与特征

  1. 行为层面

    • 成人可能表现出儿童化行为(如过度依赖他人、情绪爆发)。
    • 儿童可能出现更早期的行为(如尿床、吮吸手指)。
  2. 心理机制

    • 通过退回“安全阶段”逃避现实压力,如面临工作挑战时突然拒绝承担责任。
    • 与固着(Fixation)相关,即早期发展阶段未解决的冲突被重新激活。

三、成因与关联理论

  1. 精神分析理论(弗洛伊德)

    退行是自我(Ego)为缓解本我(Id)与超我(Superego)冲突而启动的防御机制,常见于人格发展的口欲期(0-1岁)或肛欲期(1-3岁)固着者。

  2. 触发因素

    • 重大创伤(如亲人离世)
    • 慢性压力(长期工作高压)
    • 未解决的发展期冲突(如童年情感忽视)。

四、应用场景与案例

  1. 临床诊断

    退行是创伤后应激障碍(PTSD)、边缘型人格障碍(BPD) 的常见症状(美国精神病学协会, 2022)。

  2. 日常观察案例

    • 幼儿在弟弟妹妹出生后突然要求用奶瓶喝水。
    • 成年人在离婚后沉迷游戏、回避社交。

五、学术权威参考来源

  1. 美国心理学会(APA)

    APA Dictionary of Psychology: Regression(定义与机制)

  2. 《精神障碍诊断与统计手册》DSM-5-TR

    退行行为在“适应障碍”(Adjustment Disorders)及人格障碍中的描述(Section III)。

  3. 弗洛伊德著作

    The Ego and the Mechanisms of Defense(Anna Freud, 1936)详述防御机制理论。


六、相关概念辨析

术语 区别点
退行 暂时性行为倒退,可逆
幼稚化 长期行为不成熟,可能为性格特质
发展迟滞 生理或认知发展落后,非心理防御

本解释综合心理学临床定义、行为表现及学术理论,内容符合专业性与权威性要求。如需进一步研究,建议查阅DSM-5或APA发布的临床指南。

网络扩展解释

退行症(或退行性疾病)是指因细胞、组织或器官功能逐渐退化而引起的一类疾病,通常与年龄增长、器官老化密切相关。以下是综合解释:

一、定义与核心特征

退行症主要表现为器官或组织的不可逆退化,常见于骨骼、关节、神经系统等。例如,骨骼强度下降、软骨弹性减退,或神经元损伤导致认知衰退。这类疾病具有渐进性,症状从轻微功能障碍逐渐加重,如记忆力减退、关节疼痛等。

二、常见类型与症状

  1. 神经退行性疾病

    • 典型疾病:阿尔茨海默病、帕金森病。
    • 症状:记忆力丧失、思维困难、运动障碍,晚期可能丧失日常自理能力。
  2. 骨关节退行性疾病

    • 典型疾病:骨关节炎、腰椎间盘突出。
    • 症状:关节疼痛、僵硬、活动受限,可能伴随骨质增生。

三、成因与风险因素

四、管理与预防建议

五、注意事项

如需进一步了解具体疾病或治疗方案,可参考权威医学平台(如、)的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

草菅人命存储器体系结构代用货币德尔氏反射碘化锌钾电路调整放大器信道放射性废物处理分生体否定裁决改进及修理贸易国家人格合格报关单颌泪缝货物残损报告单焦燥的凯尔纳电解槽廓影照片老年摄生法链波百分率洛日埃氏征面麻木破软骨细胞日本伊蚊塞摩福流动床催化裂化盛会书边标目顺扭转退隐处