面麻木英文解释翻译、面麻木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 facial anesthesia

分词翻译：

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

麻木的英语翻译：

coma; numbly; numbness; sleep; stupor; torpidity; torpor
【医】 anaesthesia; anesthesia; benumbedness; insensibility; numbness

专业解析

面麻木（facial numbness）指面部皮肤或肌肉的感觉功能减退或丧失，属于感觉障碍范畴。其医学本质是面部感觉神经传导通路受损，导致触觉、痛觉、温度觉等感知异常。以下从定义、临床表现及常见病因三方面详解：

一、医学定义与机制

面麻木在汉英医学词典中对应"facial numbness" 或"facial anesthesia"（面部感觉缺失）。其病理基础涉及三叉神经（Trigeminal nerve）感觉分支功能障碍，或因中枢神经通路（如丘脑、感觉皮层）病变导致信号传导中断。需区分于单纯运动神经损伤导致的"面瘫"（facial paralysis）。

二、典型临床表现

感觉异常
患侧面部出现针刺感、蚁行感或完全无感觉，可累及前额、颊部、下颌等三叉神经分布区域。

伴随症状
若合并面神经运动障碍（如贝尔麻痹），可出现口角歪斜、闭眼困难；中枢性病变（如脑卒中）可能伴肢体无力或言语障碍。

三、常见病因与鉴别

类型	代表疾病	关键特征
周围神经病变	三叉神经痛、带状疱疹病毒感染	单侧分布，疼痛先于麻木
中枢神经病变	脑梗死、多发性硬化、脑肿瘤	常伴运动/认知障碍，影像学异常
全身性疾病	糖尿病神经病变、维生素B12缺乏	对称性麻木，合并肢体远端症状

权威参考文献

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (第34版) - "Anesthesia" 词条定义
《实用神经病学》（第4版，贾建平主编） - 三叉神经解剖与功能障碍章节
NIH 国家神经疾病和中风研究所 (NINDS) - Facial Nerve Disorders 专题说明

（注：因平台限制未提供直接链接，建议通过学术数据库如PubMed检索上述文献来源）

网络扩展解释

“面麻木”指的是面部感觉异常或丧失，即面部皮肤、肌肉等区域出现麻木感，可能伴随刺痛、发凉或僵硬。以下是详细解释：

一、核心定义

“麻木”指感觉神经受损导致的触觉、痛觉等感知能力下降或消失，通常分为“麻”（感觉减退）和“木”（感觉丧失）两种状态。面部麻木多与三叉神经或面神经功能异常相关。

二、主要原因

中枢性原因
- 脑血管疾病：如脑卒中（中风）、脑肿瘤或脑炎等，可能因中枢神经受损导致对侧面部麻木，常伴肢体无力、语言障碍。
- 多发性硬化：中枢神经脱髓鞘病变可能累及面部感觉神经。
周围性原因
- 面神经炎（如贝尔氏麻痹）：受凉、病毒感染等引发面神经炎症，表现为单侧面部麻木、口眼歪斜、闭眼困难等。
- 三叉神经损伤：外伤、感染或肿瘤压迫三叉神经，导致面部特定区域麻木。
- 颈椎病或颅骨病变：压迫神经传导路径，引发面部感觉异常。
其他因素
- 短暂性缺血：寒冷刺激导致面部血管收缩，引发暂时性麻木。
- 代谢性疾病：如糖尿病周围神经病变。

三、常见症状与应对

伴随症状：若伴肢体麻木、头晕头痛或意识障碍，需警惕脑血管意外。
治疗建议：
- 轻症可通过热敷、按摩缓解；
- 药物治疗包括营养神经药物（甲钴胺、维生素B12）或激素（泼尼松）；
- 严重病因需针对原发病治疗，如抗血小板药物用于脑卒中。

四、注意事项

及时就医：突发面部麻木伴其他神经症状（如言语不清）需立即就医，排除脑卒中等急症。
日常防护：避免面部受凉，控制高血压、糖尿病等基础疾病。

如需更全面的医学信息，可参考来源网页（如、6、7、8等）或咨询专业医生。