月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

使昏迷的英文解释翻译、使昏迷的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 obstupefacient

分词翻译:

使的英语翻译:

employ; envoy; if; probe; send; use

昏迷的英语翻译:

coma; conk; obfuscation; sleep; stupefaction
【医】 carus ecstasis; cataphora; coma; exanimation

专业解析

"使昏迷的"在汉英词典中对应英文形容词"stupefying"和"narcotic",其专业释义包含三个维度:

  1. 药理作用层面 指通过化学物质引发意识丧失的特性。牛津英语词典将其定义为"causing insensibility through chemical action",常用于描述麻醉药物。例如乙醚(ether)在19世纪外科手术中被用作"stupefying agent"(《药理学史》,剑桥大学出版社)。

  2. 神经抑制机制 根据韦氏医学词典,该词特指"depressing central nervous system activity to produce unconsciousness"的生理过程,涉及GABA受体增强等神经传导机制(《神经药理学原理》,第5版)。

  3. 法律界定范畴 联合国麻醉药品委员会将具有昏迷效力的物质归类为"narcotic and psychotropic substances",受《1971年精神药物公约》管制。中国《麻醉药品管理办法》第二章第七条对此类物质的医疗使用有严格限定。

该词在医学文献中常与anaesthetic(麻醉剂)、sedative(镇静剂)构成近义关系,但与hypnotic(安眠药)存在作用机制差异——前者主要阻断痛觉传导,后者侧重诱导睡眠(《临床麻醉学》,人民卫生出版社)。

网络扩展解释

“使昏迷的”是一个形容词性短语,通常指能够导致意识丧失或严重意识障碍的事物或行为。根据医学定义和语境,其含义可从以下角度解释:

  1. 医学机制
    指通过抑制中枢神经系统功能,导致觉醒度丧失的状态。常见诱因包括:

    • 物理因素:如头部外伤、脑出血()
    • 化学物质:麻醉剂、过量药物(如镇静剂)、一氧化碳中毒()
    • 代谢异常:低血糖、肝性脑病()
  2. 程度差异
    根据作用强度不同,可能引发不同等级的昏迷:

    • 浅昏迷:保留部分反射(如瞳孔对光反射)
    • 深度昏迷:完全丧失生理反射()
  3. 文学引申义
    在非医学语境中,可比喻使人精神恍惚或失去判断力的事物,例如:“迷幻的灯光使人产生昏迷般的眩晕感”()。

注意:若遇到疑似昏迷症状(如无自主反应、呼吸异常),需立即就医。涉及药物或化学品使用时,应严格遵循安全规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨酰肼胞管系变压器铁心比浊法撑柳垂线标志大型科学计算程序对话协议放电电阻器反向开关扶养义务结构模型精细胞球开凿可收缩容器空气传动泵空气电弧切割两眼洛维顿试剂买货合同凝结系统蔷薇疹生产量的限制双极信号双锥形天线顺行的苏-奥二氏吻合术条约的履行伪随机二进制噪声