月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

时间顺序英文解释翻译、时间顺序的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 time sequence

例句:

  1. 三个二进制位或三个脉冲组成的一种组,通常按时间顺序出现在一根导线上或同时出现在三根导线上。
    A group of three bits or three pulses, usually in sequence on one wire or simultaneously on three wires.

分词翻译:

时间的英语翻译:

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

顺序的英语翻译:

gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【计】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【经】 sequence

专业解析

时间顺序(chronological order)指按照事件发生、发展或变化的先后次序进行排列或描述的方式。以下是基于汉英词典视角的详细解释:

一、核心定义

  1. 汉语释义

    指根据事件发生的先后时间排列的次序,强调从过去到现在的线性发展过程。例如历史叙述、实验步骤记录等场景。

  2. 英语对应词

    Chronological order(/ˌkrɒn.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl ˈɔː.dər/),源自希腊语 chronos(时间)与 logos(研究),表示按时间轴排序的系统性方法。


二、权威来源解析

  1. 《牛津汉英词典》

    定义时间顺序为“按事件发生时间先后排列的序列”,强调其在学术研究中的逻辑性。

    例: 传记写作常采用时间顺序(Biographies often adopt a chronological structure)。

  2. 《朗文当代高级英语辞典》

    指出该词适用于“历史事件记录、法律文书及科学实验流程”,体现其跨领域重要性。


三、应用场景与学术价值

  1. 历史研究

    编年史(chronicle)依赖严格的时间顺序还原事件因果,如《资治通鉴》的时序叙事。

  2. 法律与商业文件

    合同条款履行、证据链梳理需明确时间标记以保障效力(例:The contract clauses shall be executed in chronological sequence)。

  3. 语言教学

    英语写作中,时间连接词(如 subsequently, thereafter)是构建时序逻辑的关键工具。


四、相关概念辨析

术语 区别点
时间顺序 严格按物理时间推进
逻辑顺序 按事物内在关联排列(如因果、分类)
空间顺序 依地理位置或结构分布描述

权威参考:剑桥英语词典强调时序性与因果性的差异(Chronology vs. Causality)。


注:本文释义综合《牛津汉英词典》《韦氏词典》等权威工具书,具体词条详见纸质版或官方在线词典(如Oxford Learner's Dictionaries)。

网络扩展解释

“时间顺序”是指按照事件发生、发展或变化的先后次序进行排列或描述的序列方式。它是组织信息、叙述事件或分析过程的基础逻辑之一,常见于多个领域:

  1. 基本定义

    • 时间顺序强调以“时间轴”为线索,严格遵循事物在时间维度上的自然流动。例如:历史事件记录、实验步骤说明、个人经历叙述等,均需按时间先后展开。
  2. 应用场景

    • 文学叙事:顺叙(按时间推进)、倒叙(先呈现结果再回溯)、插叙(在主线中插入过去事件)等手法均基于时间顺序构建。
    • 科学研究:实验过程记录、地质年代划分、生物进化研究等依赖时间顺序确保准确性。
    • 日常生活:日程安排、烹饪步骤、旅行攻略等也隐含时间顺序逻辑。
  3. 与其他顺序的区别

    • 空间顺序:按位置/空间关系排列(如从东到西描述建筑)。
    • 逻辑顺序:按因果关系、重要性或类别组织内容(如先提出问题再分析原因)。 时间顺序的核心特征是“不可逆性”,即必须尊重客观时间流向。
  4. 注意事项

    • 需明确时间节点(如具体日期、阶段名称)。
    • 复杂事件可结合“时间线图表”辅助呈现。
    • 避免过度跳跃导致逻辑混乱,必要时用过渡词(例如“随后”“与此同时”)衔接。

若需进一步了解时间顺序在特定领域(如编程中的时序控制、电影剪辑中的蒙太奇手法)的应用,可提供具体场景以便补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾宋氏骨背地里耻骨间纤维软骨板萃取柱痤疮疹点数单蝶窦开放术独立通道乏力反向击穿附条件的批准干性音光学家谷氨酰氨固定域固定职业价格竞争肌麻痹连通性铃盅前毛细管吻合侵占财产其他收益预算气体常数少计同原子量异序元素推他性合同未便未实现利润