推他性合同英文解释翻译、推他性合同的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 exclusive contract

bunt; choose; deduce; hustle; infer; jostle; push; put off; shift; shove
trundle
【机】 buck; push

he; him

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

在汉英法律词典中，"推他性合同"对应的英文表述通常为"implied contract"或"constructive contract"，指未通过书面或口头明示约定，但根据双方行为、交易习惯或公平原则可推定存在的合同关系。其核心特征包含三点：

默示合意推定
根据《中华人民共和国合同法》第10条，当事人订立合同可采用书面、口头或其他形式。司法实践中，法院会通过当事人履行义务的行为（如货物交付、服务提供）来推定合同成立，例如最高人民法院(2019)民终329号判决书中的快递签收案例。
权利义务界定依据
美国法律协会《合同法重述（第二版）》第4条指出，此类合同权利义务来源于行业惯例或诚信原则，如长期供应商在未签订书面协议情况下持续供货，可构成合同关系。
救济范围限制
中国《民法典》第469条强调，推定性合同救济不超出当事人可预见的履行范畴。例如房屋租赁中未约定期限，法院只能根据已支付租金周期推定租期，而不能无限延长。

关于“推他性合同”，目前没有直接对应的法律术语或广泛认可的定义。根据字面推测，可能存在以下两种可能性：

可能是术语误写或翻译问题
- 若您指的是“排他性合同”（Exclusive Contract），则指合同双方约定排除第三方参与的特殊条款。例如：独家代理协议中禁止代理商销售竞品。
- 常见于知识产权许可、区域经销权等场景，具有限制交易对象的特点。
特殊行业用语的可能性
- 在个别领域（如日本商法）可能存在汉字直译的表述差异，但需结合具体上下文判断。
- 若涉及推动第三方参与的合同（如推荐合作条款），则需明确具体条款内容。

建议：