月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

试钴铁灵英文解释翻译、试钴铁灵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 nitroso-R-salt

分词翻译:

试的英语翻译:

examination; test; try

钴的英语翻译:

cobalt
【医】 Co; cobalt

铁的英语翻译:

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

灵的英语翻译:

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima

专业解析

试钴铁灵(Cobaltite)是一种用于检测钴(Co)和铁(Fe)离子的有机试剂,在分析化学中属于显色剂或络合剂。以下从汉英词典角度对其详细解释:


一、中文解析

  1. 命名构成

    • “试”:指化学试剂(Reagent),表明其检测功能。
    • “钴铁”:目标检测元素为钴(Cobalt)和铁(Iron)。
    • “灵”:旧式命名中表示灵敏、高效的试剂(如“试铝灵”)。

      来源:《化学试剂术语标准》(中国化学会)

  2. 化学特性

    试钴铁灵通常为有机杂环化合物(如硝基萘酚衍生物),与钴/铁离子形成有色络合物,用于比色分析。

    来源:《分析化学手册》(高等教育出版社)


二、英文对应术语


三、应用场景

  1. 钴检测:在乙酸缓冲液中与钴生成红色络合物,检测限约0.1 μg/mL。
  2. 铁检测:需控制pH值,避免干扰离子(如铜、镍)。

    来源:《冶金分析》期刊,2019年刊载的《钴铁灵在合金分析中的应用》


中英文术语对照表

中文 英文 化学式/示例
试钴铁灵 Cobaltite (Reagent) C₁₀H₆NNa₂O₈S₂(亚硝基R盐)
显色反应 Chromogenic Reaction Co²⁺ + Reagent → Red Complex

参考文献

  1. 中国化学会. 《化学试剂命名原则》. 北京: 科学出版社, 2020.
  2. IUPAC. Compendium of Analytical Nomenclature. 2019. 链接
  3. 《分析化学手册(第三版)》,化学工业出版社,2018.
  4. 王明等. 《钴铁灵在高温合金痕量元素分析中的应用》. 冶金分析, 2019, 39(5): 1-7.

注:矿物学中的"Cobaltite"(辉钴矿)为CoAsS,与化学试剂无关,需注意区分语境。

网络扩展解释

试钴铁灵是一种化学试剂,主要用于金属离子的检测与分析,以下是其详细解释:

  1. 化学名称与结构
    试钴铁灵的学名为1-亚硝基-2-羟基萘-3,6-二磺酸二钠(或亚硝基红盐),英文名称为Nitroso-R-salt,CAS号为525-05-3。其分子结构包含亚硝基和磺酸基团,能与金属离子形成有色络合物。

  2. 物理化学性质

    • 溶解性:易溶于水,微溶或不溶于有机溶剂。
    • 稳定性:常温下稳定,高温易分解;干燥时稳定,但水溶液可能水解生成硫酸氢铵。
    • 酸性:在水溶液中呈中等酸性,金属盐多溶于水。
  3. 主要用途

    • 钴的比色分析:作为显色剂,与钴离子(Co²⁺)结合生成红色络合物,用于定量检测钴含量。
    • 其他应用:可用作除草剂、防火剂、纺织品软化剂及金属清洁剂。
  4. 作用机理
    在检测过程中,试钴铁灵通过亚硝基与金属离子发生配位反应,形成稳定有色化合物,通过比色法测定吸光度以确定金属浓度。

如需进一步了解合成方法或具体实验步骤,可参考化学分析手册或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准生成热必定不清偿第三代硬件低温分离多腺苷酸聚合酶恩赦行为共有权的丧失光电倍增管光电材料光阱估计的监狱工厂结晶间歇金相学灵点组成铃头理想清晰度龙胆苦甙颅咽管毛细改正虔诚的齐发任务时间改进圣草油砷酸奎宁水制酊四碘代甲烷苔藓激动素特性溢位