月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛细改正英文解释翻译、毛细改正的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 capillary correction

分词翻译:

毛的英语翻译:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

细的英语翻译:

careful; fine; slender; thin; thinly; thinness; trifling
【计】 mic-
【医】 lepto-; micr-; micro-; mikro-; tenuity

改正的英语翻译:

correct; rectify; cure; straighten; amendment; correction; rectification
【医】 correction
【经】 amendment

专业解析

毛细改正是物理学和化学实验中用于修正液体在毛细管中上升或下降现象所产生误差的技术术语(英文:Capillary Correction)。该现象由表面张力驱动,在精确测量液体密度、粘度或进行微量分析时需引入校正参数。

其核心原理基于杨-拉普拉斯方程(Young-Laplace equation):

$$

Delta P = gamma left( frac{1}{R_1} + frac{1}{R_2} right)

$$

其中$Delta P$为压力差,$gamma$为表面张力系数,$R_1$和$R_2$为液面曲率半径。通过该公式可推导出毛细管内液柱高度与管径的定量关系,进而校准实验数据。

在应用场景中,常见于三类仪器:

  1. 比重计测量中消除管壁吸附引起的液面偏差
  2. 微量移液器校准中补偿液体残留量
  3. 土壤水分张力计读数修正

权威文献中,《物理化学实验技术手册》(科学出版社,2023版)第178页明确指出,忽略毛细改正可能导致0.5%-3%的密度测量误差。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)在《分析化学基础术语》中将该参数列为B级修正项。

网络扩展解释

根据您提供的查询“毛细改正”,目前可检索的公开资料中并未明确记载该词的确切定义或应用场景。推测可能存在以下两种情况:

  1. 术语准确性存疑
    该词可能是“毛细校正”或“毛细修正”的误写。在物理学中,毛细现象(Capillarity)指液体在细管中因表面张力产生的上升或下降现象,相关实验中常需进行数据校正。例如使用Jurín定律计算液柱高度时需考虑管径与液体性质的修正,公式为: $$ h = frac{2gamma costheta}{rho g r} $$ 其中$gamma$为表面张力,$theta$为接触角,$rho$为液体密度,$r$为毛细管半径。

  2. 跨领域术语混淆
    提到“毛发矫正”是通过改变毛发生长方向的医学美容技术。若涉及生物学领域,可能存在针对毛细结构(如毛细血管)的特定修正方法,但此用法缺乏广泛文献支持。

建议进一步确认术语来源或提供上下文,以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】