十分英文解释翻译、十分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bully; extremely; full; quite; utterly; very
【机】 full

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

"十分"在现代汉英词典体系中的语义解析呈现多维度特征，主要包含以下三方面内涵：

程度副词功能作为汉语高频副词，"十分"对应英语"extremely"或"very"，表达事物属性的最高程度等级。在《现代汉语词典》（第7版）中明确标注其副词属性，例证如"十分满意"对应"extremely satisfied"。该用法覆盖书面语与口语场景，常见于强调主观感受的语境。
量度单位引申义在数学与统计学领域，"十分"构成专业术语的基础单位，如：

方言时空概念台湾平溪地区特有的时间量词用法，源自日据时期的铁路计时系统。"十分"在当地方言中特指十分钟时距，该用法被收录于台湾教育部《重编国语辞典》修订本，形成"十分寮""十分车站"等特色地名，成为语言地理学的研究案例。

以上语义演变印证了汉语词汇在历时发展中的功能分化现象，建议语言学习者根据具体语境进行语义辨析。

“十分”是现代汉语中常见的程度副词，其含义和用法在不同语境中有以下解释：

基本含义
作为副词时，表示“非常”“极其”，用于强调程度高。例如：
- 这件衣服十分漂亮（强调美观程度极高）。
- 他对结果十分满意（表达情感上的强烈认可）。
历史用法
在古代汉语中，“十分”可作数量词，指“将整体分为十等份中的一份”。例如：
- “三十分之一”即“三成”（占整体的30%）。
  现代仍用于数学或统计表述，如“十分位”（统计学概念）。
语法特点
- 通常修饰形容词（如“十分困难”）或表心理状态的动词（如“十分喜欢”）。
- 不可直接修饰名词（错误用法：“十分天气”❌）。
- 口语中可搭配“之”加强语气（如“十分之困难”），但较书面化。
与其他程度副词的区别
- 与“非常”接近，但“非常”可重叠（“非常非常难”），而“十分”不能（“十分十分难”❌）。
- 比“很”更正式，常见于书面表达（如“十分重要”比“很重要”更正式）。
特殊搭配与成语
- 固定表达：“十分了得”“十二万分”（强调极致）；
- 成语化用法：“七分八分”（形容勉强及格）、“十二分努力”（超常程度）。

总结来看，“十分”的核心功能是强化程度，需注意其词性限制（仅修饰形容词/心理动词）及语体色彩（偏书面）。在口语中可灵活替换为“特别”“非常”，但正式场合更倾向使用“十分”。