月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

十二指肠成形术英文解释翻译、十二指肠成形术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 duodenoplasty

分词翻译:

十二指肠的英语翻译:

duodenum
【医】 dodecadactylon; duodeno-; duodenun

成形术的英语翻译:

【医】 platanthera bifolia

专业解析

十二指肠成形术(Duodenoplasty)是一种针对十二指肠结构异常的外科手术,主要用于治疗由先天性畸形、炎症狭窄或外伤后瘢痕挛缩导致的十二指肠梗阻或狭窄。该手术的核心目标是通过重建或扩大十二指肠腔道,恢复其正常的解剖结构和生理功能,确保消化道通畅。

详细解释:

  1. 术语构成与定义

    “十二指肠”(Duodenum)指连接胃与空肠的第一段小肠;“成形术”(-plasty)源于希腊语“plassein”(塑造),指通过外科手段修复或重塑器官形态。因此,“十二指肠成形术”即通过手术方式矫正十二指肠的形态异常,如狭窄段纵行切开后横向缝合(Heineke-Mikulicz法)或复杂狭窄时的组织瓣转移修复。

  2. 临床应用场景

    典型适应症包括:

    • 先天性十二指肠闭锁/狭窄:新生儿常见手术指征,需在出生后早期干预以解除梗阻。
    • 慢性十二指肠淤滞症:如肠系膜上动脉压迫综合征(SMAS)保守治疗无效时,需行十二指肠空肠吻合术等成形操作。
    • 医源性或外伤性狭窄:内镜操作、溃疡穿孔修补术后继发狭窄需手术重建。
  3. 手术技术分类

    • 局部成形术:针对短段狭窄(<2 cm),采用纵向切开后横向缝合扩大管腔。
    • 吻合术:长段病变需行十二指肠-空肠侧侧吻合或Roux-en-Y转流术。
    • 组织工程修复:实验性研究探索生物材料补片用于复杂缺损重建(文献见《中华外科杂志》2023年综述)。
  4. 汉英术语对照

    • 中文:十二指肠成形术
    • 英文:Duodenoplasty / Duodenal strictureplasty

      注:术语标准化参考《医学名词》(全国科学技术名词审定委员会版)及Dorland's Medical Dictionary。

权威来源说明

因未获取可验证的在线文献链接,本文定义及适应症依据以下经典医学著作:

建议通过医学数据库(如PubMed、CNKI)检索最新临床研究获取详细手术技术图谱及循证数据。

网络扩展解释

十二指肠成形术是一种针对十二指肠病变或结构异常的外科手术,主要用于恢复其正常解剖结构和功能。以下为综合解释:

一、定义与目的

十二指肠成形术是通过手术修复或重建十二指肠狭窄、梗阻、溃疡或畸形等病变,以改善消化功能及缓解症状。常见应用包括幽门梗阻、溃疡修复、肿瘤切除后的重建等。


二、适应证

  1. 梗阻性疾病:如幽门梗阻(胃内容物潴留需术前禁食洗胃)或胃癌引起的梗阻。
  2. 溃疡修复:十二指肠后壁穿透性溃疡或周围瘢痕组织较多时,需切除病变并吻合。
  3. 狭窄治疗:良性狭窄(炎症、先天畸形)可通过内窥镜或开放手术扩大肠腔。

三、手术方式

  1. 开放手术
    • 步骤包括分离十二指肠、缝合吻合口后壁、切开胃/肠壁等,适用于复杂病变。
  2. 腹腔镜手术
    • 微创方式,直接吻合胃与十二指肠残端,维持生理通路,减少术后并发症。
  3. 内窥镜成形术
    • 用于轻微狭窄,通过内镜操作扩大肠腔,创伤较小。

四、术前准备


五、术后注意事项


六、与其他手术的区别

如需更详细的手术步骤或病例信息,可参考权威医学文献或临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按比例分摊阿特伍德机保全面子北方的表面面积不可言传的撑篙达拉奈胆总管小肠吻合术多端点连接酚磺酸铜副刊工程试验程序过程控制结构空气阻尼链载体迷走神经炎模型化数据库南方贝壳松佩兰属丘脑腹侧后内核熔炼蠕变温度神经分布是非测定收益平衡准备水烘箱私念态参量坦壬书