是非测定英文解释翻译、是非测定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 go-no-go-test

分词翻译：

是非的英语翻译：

dispute; quarrel; right and wrong

测定的英语翻译：

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【医】 assay; determination
【经】 gauge

专业解析

"是非测定"的汉英词典释义与详解

"是非测定"是一个具有特定学术与应用背景的汉语词汇，其核心含义指向对事物正确与否、对错与否进行判断、衡量或评估的过程或方法。该词融合了价值判断（是非）与量化或定性分析（测定）的双重概念。

核心释义：
- 汉语：指判断、确定或评估事物正确与错误、是与非的过程或方法。强调对价值、道德、观点或行为进行分辨和衡量的行为。
- 英语：Right/Wrong Determination; Judgment Measurement; Assessment of Truth or Falsehood. 其核心在于对事物进行道德、伦理、事实或价值层面的二元（对/错，是/非）判断和评估。
词义解析与扩展：
- "是非" (shì fēi)：本义指"正确与错误"、"对与错"。引申为"口舌"、"纠纷"（如"惹是非"），但在"是非测定"中，主要取其本义，强调价值判断的标准。
- "测定" (cè dìng)：指"经测量后确定"、"经过检测后判定"。强调运用一定的方法、工具或标准来得出明确结论的过程。
- 组合含义： "是非测定" 即指运用特定的方法、标准或工具，对某个观点、行为、事件或命题进行"正确性"或"错误性"的判定、评估或量化分析。它超越了简单的个人主观判断，带有一定的系统性或客观性追求（尽管判断标准本身可能具有主观性）。常见于伦理学、心理学（如道德判断研究）、决策科学、质量评估、信息验证等领域。
应用场景举例：
- 伦理学/道德哲学：研究个体或社会如何进行道德是非判断（如道德困境实验）。
- 心理学：测量个体在特定情境下做出是非判断的能力、倾向或反应时间。
- 信息验证/事实核查：对信息的真实性进行判定（是真实还是虚假）。
- 质量管理/评估：判断某项操作、产品或服务是否符合既定标准（对/错）。
- 决策分析：评估不同选择的正确性或潜在后果。
英文对应术语详解：
- Right/Wrong Determination (n.)：最直接的对应，指对正确与错误的最终判定或决定。
- Judgment Measurement (n.)：侧重于对判断行为本身或其结果的衡量和评估。
- Assessment of Truth or Falsehood (n.)：更侧重于对陈述、信息或命题的真实性（是）与虚假性（非）的评估。
- Moral/Value Judgment Assessment (n.)：当特指道德或价值层面的是非判断时使用。
- Discrimination between Right and Wrong (n. phrase)：强调分辨、区分正确与错误的能力或过程。

权威参考来源：

词义解析参考了《现代汉语词典》（第7版）对"是非"和"测定"的释义，并结合其在学术语境中的常见用法。中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典（第7版）. 商务印书馆。
英文术语的确定参考了专业词典和学术文献中的常用表达，如涉及道德判断研究时常用 "moral judgment" 或 "right/wrong judgment"。相关术语可在如《牛津哲学词典》(The Oxford Dictionary of Philosophy) 或心理学、伦理学专业教材中找到更深入的探讨。

网络扩展解释

“是非测定”是一个由“是非”和“测定”组合而成的术语，其含义需结合两部分分析：

一、词义分解

是非（shì fēi）
- 核心含义：指对与错、正确与错误的判断。
- 延伸含义：
  - 纠纷或口舌（如“搬弄是非”）；
  - 评论或褒贬（如“不屑随人是非”）。
测定
- 指通过科学方法确定某一指标或状态，常见于工程、质检等领域。

二、组合含义

“是非测定”可理解为通过特定标准判断事物是否符合“正确”或“错误”的测试。
根据的计算机领域翻译（go-no-go-test），该词可能特指一种二元化判定测试，即仅输出“通过（go）”或“不通过（no-go）”两种结果。

三、应用场景

计算机/工程领域：硬件功能检测、软件逻辑验证等需明确通过/失败结论的场景。
质量检测：产品是否符合预设标准的快速判定。
日常语境：可能引申为对事物对错的快速评判（但此用法较少见）。

四、特点

结果二元性：仅有“是（符合）”或“非（不符合）”两种结论。
标准依赖性：需预先设定明确的判定依据。

如需进一步了解该词在计算机领域的具体应用，可参考的翻译示例。