月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

十大功劳属英文解释翻译、十大功劳属的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Mahonia Nutt.

分词翻译:

十的英语翻译:

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

功劳的英语翻译:

contribution; credit; meritorious service; service

属的英语翻译:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

十大功劳属(学名:Mahonia)是小檗科(Berberidaceae)下的常绿灌木或小乔木类群,汉英词典中常译作"Oregon grape"或"Mahonia"。该属植物具有以下核心特征与价值:

  1. 形态与分类

    叶片为奇数羽状复叶,边缘具刺齿,叶面革质光亮。花序为顶生总状或圆锥状,花黄色,浆果蓝黑色被白粉。近年分子研究表明,该属已被并入Berberis(小檗属)作为亚属,但在园艺领域仍保留独立属名(参考:中国科学院《中国植物志》电子版 http://frps.iplant.cn)。

  2. 药用价值

    全株含小檗碱(Berberine)、药根碱(Jatrorrhizine)等生物碱,具有抗菌消炎功效。《中华本草》记载其根茎可治疗痢疾、黄疸,叶片外敷缓解烧伤(参考:国家中医药管理局典籍数据库)。

  3. 园艺应用

    耐阴性强,适合作林下绿化。北美园艺协会(American Horticultural Society)推荐Mahonia aquifolium为优良观叶观果植物,冬季叶片转红,果实吸引鸟类(参考:https://www.ahsgardening.org)。

  4. 文化象征

    中文名"十大功劳"源于清代《植物名实图考》,指其多种药用功效。英文名"Oregon grape"则因浆果酷似葡萄,且为美国俄勒冈州州花(参考:Royal Horticultural Society https://www.rhs.org.uk)。

该属全球约60种,主要分布于东亚与北美。现代研究证实其提取物具有抗氧化活性(Journal of Ethnopharmacology, 2023),在新型药物开发中展现潜力。

网络扩展解释

十大功劳属(学名:Mahonia)是小檗科(Berberidaceae)下的一个属,以下是关于该属的详细解释:

1.分类与分布

2.形态特征

3.名称由来

4.用途与价值

5.代表物种


十大功劳属是兼具药用与观赏价值的植物类群,其名称体现了传统中医对植物多效用的赞誉。如需了解具体物种或完整名录,可参考植物志或专业数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变色的传输调制电感器二茂铁离子二烯胆色素核符号地址共渔权和数校验巨手的可生成的量子光学氯苯酯茚酮美散痛前束折取范式嵌套级复杂性醛缩柔毛风车子上内唇视察使用手册说写不能四层二极体太平门特异矩阵跳舞问题通知扣押被告财产的人图形作业处理程序网络函数的零位猥亵的话