时常检查英文解释翻译、时常检查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 running audit

分词翻译：

时常的英语翻译：

between whiles; frequently; often; sometimes

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

专业解析

"时常检查"在汉英词典中的核心释义可拆解为两部分：

"时常" 对应英文"regularly"或"frequently"，指以稳定频率重复发生的行为。根据《牛津高阶英汉双解词典》的解释，该副词强调动作的规律性而非偶发性。
"检查" 对应动词短语"check"或"inspect"，指通过系统化观察、测试或审查来验证状态或质量。参考《朗文当代高级英语辞典》，该动词包含主动核实与评估的双重含义。

组合后的完整释义为：以固定周期重复执行质量验证或状态核实的主动行为。例如："机器维护需要时常检查润滑油量"（Machinery maintenance requires regular checks of lubrication levels）。

在专业语境中，该短语常出现在质量管理体系（如ISO 9001）和技术操作手册中，强调预防性维护的重要性。美国机械工程师学会（ASME）的维护标准文件显示，工业设备通常规定每500小时运行需执行一次"时常检查"。

网络扩展解释

“时常检查”是一个由“时常”和“检查”组成的短语，其含义需结合两部分理解：

1. 词义解析

时常：表示动作或状态发生的频率较高，但间隔不固定，介于“偶尔”和“经常”之间。例如：“他时常去图书馆”指去的次数较多，但无严格规律。
检查：指通过观察、测试或审查等方式确认事物的状态、质量或是否符合要求，如“检查作业”“体检”。

2. 整体含义 “时常检查”指以较高频率（非固定周期）对某事物进行查看或检验，目的是及时发现问题、确保正常运作或符合标准。例如：

健康领域：“糖尿病患者需时常检查血糖”（强调定期监测的重要性）。
设备维护：“车辆需时常检查轮胎气压”（预防安全隐患）。

3. 使用场景

预防性场景：如健康监测、设备保养。
质量管控：如生产流程中的抽样检查。
日常管理：如教师时常检查学生作业进度。

4. 与近义词的区别

VS“定期检查”：后者强调固定周期（如每月一次），而“时常”更灵活。
VS“经常检查”：语义相近，但“时常”稍显书面化。

若您有具体语境（如医疗、工程等），可提供进一步信息以便更精准解释。