使变形英文解释翻译、使变形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 deform

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

专业解析

在汉英词典中，“使变形”作为动词短语，其核心含义指通过外力作用改变物体原有的形状或结构。该词强调施加动作导致形态变化的结果，需根据具体语境选择对应的英文译法。以下是专业解析：

一、核心释义与英文对应

物理形态改变
- Deform：指物体受外力（如压力、热量）作用产生的永久性或暂时性形变，强调形状的物理扭曲。
  例：高温使金属变形（High temperature deforms the metal）。
结构或性质的改变
- Distort：侧重非自然的扭曲变形，常含负面意义（如失真、畸变）。
  例：镜头缺陷使图像变形（Lens defects distort the image）。
- Transform：指形态或性质的彻底转变，含“转化”之意。
  例：蛹蜕变为蝴蝶（The chrysalis transforms into a butterfly）。

二、专业领域应用

工程/材料学
- Deform 描述机械应力导致的形变（如弹性变形）。
  参考：《英汉科技大词典》机械工程分册
生物学
- Metamorphose 特指生物发育中的形态变化（如昆虫变态）。
  例：蝌蚪变形为青蛙（Tadpoles metamorphose into frogs）。
计算机图形学
- Warp/Morph：指数字图像或模型的几何变形处理。
  例：软件使3D模型变形（Software warps the 3D model）。

三、权威词典释义参考

《牛津英汉双解词典》
“使变形”对应：

Deform: to change the shape of something, especially by bending or stretching.
Distort: to change the shape of something so that it looks unnatural.
《现代汉语词典》（第7版）
定义：“使形状、结构发生改变”。

四、语义辨析

英文译法	适用场景	变形性质
Deform	物理外力作用（压力/温度）	形状改变（可逆/不可逆）
Distort	非自然扭曲（图像/声音/事实）	失真、畸变
Transform	本质或形态的彻底转变	结构性转化

参考资料：

《牛津英汉双解词典》（Oxford Chinese Dictionary）
《英汉科技大词典》（科学出版社）
《现代汉语词典》（商务印书馆）
《剑桥学术词汇手册》（Cambridge Academic Content Dictionary）

网络扩展解释

“使变形”指通过外力或其他因素改变物体原有的形状、结构或状态。以下是详细解释：

基本定义
指物体在受到外部作用（如压力、温度、机械力等）时，其物理形态发生改变。例如：金属受挤压后弯曲、纸张被揉皱等。
变形类型
- 弹性变形：外力去除后能恢复原状（如弹簧拉伸后回弹）。
- 塑性变形：外力导致永久性形变（如金属锻造后的形状变化）。
常见表现形式
包括扭曲、拉伸、压缩、弯曲等。例如：“箱子被重物压得变形”，或高温导致材料膨胀变形。
引申用法
在非物理语境中，可表示对事实的歪曲，如“媒体歪曲（distort）了原话”。这类用法强调对原意的扭曲而非物理形态变化。
相关学科应用
常见于物理学、工程学及材料科学，用于分析物体受力后的稳定性与结构变化。

提示：若需具体案例或学术定义，可参考材料力学相关文献进一步了解。