伸缩性变形丝英文解释翻译、伸缩性变形丝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 stretch textured yarn

分词翻译：

伸缩的英语翻译：

flex; stretch out and draw back

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

专业解析

伸缩性变形丝（Elastic Textured Yarn）是指通过物理或化学方法使合成纤维长丝产生永久性卷曲、螺旋等三维立体结构，从而具备显著弹性回复性能的变形纱线。其核心特征在于能够在外力拉伸后迅速回缩至接近原始长度，主要应用于弹性织物领域。以下是专业角度的详细解释：

一、术语定义与结构特性

汉英对照定义
- 中文：伸缩性变形丝（亦称弹性变形丝）
- 英文：Elastic Textured Yarn / Stretch Textured Yarn
  指通过变形加工赋予合成纤维（如涤纶、锦纶）高回弹性的长丝纱线，其卷曲结构使纱线可伸长至原长的1.5倍以上，并在撤去外力后恢复原状。
关键结构特征
- 永久性三维卷曲：通过假捻变形、齿轮热压等工艺形成螺旋状或锯齿形卷曲结构。
- 弹性机理：卷曲形态在外力下伸展，分子链取向改变；撤力后分子链熵弹性驱动形态复原。

二、加工工艺与技术分类

根据变形原理可分为：

假捻变形丝（False Twist Textured Yarn, FTTY）
- 最常见类型，如涤纶低弹丝（DTY）。通过加捻-热定型-解捻流程形成弹性卷曲，弹性伸长率约20-50% 。
空气变形丝（Air Jet Textured Yarn, ATY）
- 利用高压气流使丝束形成环圈结构，弹性适中，兼具仿短纤效果。
双组分弹性丝（Bicomponent Elastic Yarn）
- 如PET/PTT并列复合丝，利用聚合物收缩率差异自发卷曲，实现高弹性（伸长率>100%）。

三、核心性能指标

性能参数	典型范围	测试标准
弹性回复率	≥90%	ASTM D3108
断裂伸长率	20%-300%	ISO 2062
卷曲稳定性	湿热收缩≤5%	GB/T 6506

四、应用领域与产品示例

服装领域：运动服（吸湿排汗弹性面料）、内衣（无压迫感贴合）、袜类（防滑落罗口）；
医疗纺织：压力绷带（梯度弹性支撑）、医用导管包覆层；
产业用布：汽车安全气囊（高强弹性基布）、智能可穿戴传感器基底。

权威参考文献

《纺织材料学》（中国纺织出版社）
第8章详细论述变形丝加工原理与弹性机制。

Elsevier期刊《Textile Progress》
卷曲结构对变形丝弹性的影响机制（需机构访问权限）。

中国纺织工程学会技术报告
弹性变形丝行业标准FZ/T 54001-2020（公开访问）。

注：以上链接为示例性来源，实际引用请根据最新权威出版物更新。

网络扩展解释

伸缩性变形丝是合成纤维长丝经过特定加工处理后形成的具有弹性或蓬松特性的纤维类型，其核心特征在于通过物理或化学手段改变纤维形态，从而赋予材料伸缩性。以下是详细解释：

1.定义与特性

伸缩性变形丝属于变形丝的一种，指通过加热、机械力或喷气处理，使原本平直的化学纤维长丝形成卷曲、螺旋或环圈结构，从而具备弹性或蓬松性。其伸缩性表现为纤维在外力作用下可拉伸并回弹，常用于需要弹力的纺织品。

2.分类与常见类型

高弹丝：以锦纶为主，弹性伸缩率高（通常大于50%），用于弹力袜、紧身衣等。
低弹丝：以涤纶为主，弹性适中（伸缩率约20%-30%），多用于日常服装面料。
膨体纱：以腈纶为原料，侧重蓬松性而非弹性，用于毛衣、针织衫等。

3.加工方法

热机械变形：通过加热和加捻（如假捻法）使纤维定型为卷曲状态。
喷气变形：利用高速气流冲击纤维表面，形成不规则卷曲或毛圈，模拟短纤维质感。

4.应用领域

服装：弹力丝用于运动服、内衣；低弹丝用于衬衫、外套；膨体纱用于保暖衣物。
工业：高弹丝可用于医疗绷带、工业用弹性绳索等。

5.性能指标

关键参数包括卷曲收缩率（反映弹性恢复能力）和膨松度（反映体积蓬松效果），需通过专业仪器测试。

若需进一步了解具体加工工艺或测试标准，可参考、7、9等来源。