【经】 suboptimal design
"不太理想的设计"在汉英词典语境中可解构为"less-than-ideal design"，指未达到预期效能或存在改进空间的设计方案。该表述包含三层核心含义：
效能未达预期
《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）将"理想"定义为"符合希望的；使人满意的"，而"不太"作为程度副词构成有限定性的否定判断。在工程设计中，这通常指产品未能完全实现预设功能指标，如机械结构存在冗余能耗（功率损耗超出设计值15%以上）或材料强度未达安全阈值。
人机交互缺陷
认知心理学家Donald Norman在《设计心理学》中指出，设计理想状态应遵循"可视性原则"（Visibility Principle）与"映射关系"（Mapping）。不符合这些准则的设计会导致用户认知负荷增加，例如控制面板布局违反Fitts定律（目标点击效率降低40%）、或警示标识未通过ISO 3864-1标准认证。
美学经济失衡
清华大学柳冠中教授提出的"事理学"强调设计的系统协调性。不理想设计往往表现为形式与功能的割裂，如建筑外立面过度装饰导致维护成本激增（年度清洁费用超预算30%），或产品CMF（色彩、材料、表面处理）选择不当引发市场接受度下降。
该术语在工程文档中常伴随量化评估，例如使用NPS（净推荐值）低于行业基准20个百分点，或FMEA（失效模式与影响分析）中风险优先数RPN值超过100阈值，均可作为判定设计不理想的技术依据。
“不太理想的设计”指在设计方案或产品中存在明显缺陷，未能达到预期功能、美观或实用性的状态。以下从定义、特征、常见领域三个方面进行解释：
1. 定义与核心含义 该词组强调设计的实际效果与理想目标存在差距，通常表现为功能缺陷、使用不便或结构不合理。英语中可译为"suboptimal design"（），其中"suboptimal"意为未达最优状态。
2. 主要特征 •功能性不足：如插座位置过高导致使用困难、鞋柜进深过浅无法收纳 •用户体验差：如缺乏人体工学支撑的座椅引发身体劳损、玄关无换鞋凳影响便利性 •结构不合理：软件设计中类关联度过高导致修改困难、宿舍朝向不当影响采光
3. 常见领域 •产品设计：厨房器具清洗困难 •空间设计：晾衣架距离墙面过近污染衣物 •交互设计：商场动线混乱增加寻路难度 •系统设计：软件缺乏可重用性
改进建议：优秀设计应兼顾功能性与人性化，如采用活动隔板提升衣柜灵活性、通过倾斜建筑朝向改善采光。设计师需注重用户需求调研和原型测试，避免主观臆断导致设计缺陷。
（完整案例可查看各网页来源）
板样甲状腺炎保护机构苯亚乙基编译程序联系表并行数据库事务处理超产弹性塑料吊斗起重机定子阻抗耳蜱分类子句鼓室内的焊疤合法遗赠物黄花萱草货币措施焦装卸台痉挛性截瘫抗扯强度勘探研究可课税的苛性石灰泥浆溃疡性心内膜炎伦德加特汽化器旅程马屁精瞬时记录体外受精同时模拟输入设备