审计署英文解释翻译、审计署的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 audit administration
分词翻译:
审计的英语翻译:
audit
【经】 audit; comptroller
署的英语翻译:
arrange; office; sign
专业解析
审计署(Shěnjì Shǔ)是中国政府体系中负责财政监督的最高审计机关,其英文对应术语为National Audit Office (NAO) 或Audit Commission。以下从汉英词典角度解析其详细含义:
一、中文定义与职能
审计署是中华人民共和国国务院组成部门,依据《中华人民共和国宪法》第91条设立,依法独立行使审计监督权。主要职责包括:
- 财政审计:监督中央预算执行情况、中央金融机构及央企的资产与负债损益;
- 政策审计:评估国家重大政策执行的效益性与合规性;
- 经济责任审计:审查党政领导干部及国企负责人的履职情况(来源:中华人民共和国审计署官网)。
二、英文术语解析
英文译名National Audit Office (NAO) 是国际通用表述,强调其作为国家最高审计机关(Supreme Audit Institution, SAI)的地位。例如:
- Audit Commission 曾用于香港特别行政区审计机构(如香港审计署),但中国大陆统一采用NAO(来源:国际审计组织 INTOSAI 术语库)。
- 职能描述:"to oversee public expenditure, ensure accountability, and promote transparency in government operations"(监督公共支出、确保政府问责与透明度)。
三、权威参考依据
- 法律基础:《中华人民共和国审计法》规定审计署直接对国务院总理负责(来源:中国人大网);
- 国际定位:作为国际最高审计组织(INTOSAI)全权成员,遵循《利马宣言》审计准则(来源:INTOSAI 官网);
- 职能案例:2021年审计署揭露部分地方政府隐性债务问题,推动财政风险防控(来源:国务院《关于2020年度审计整改报告》)。
四、术语使用场景
- 正式文件:政府公文、国际协议中均使用National Audit Office of China;
- 学术文献:经济治理研究常引用其审计报告作为政策分析依据(来源:世界银行中国审计改革评估报告)。
“审计署”的汉英释义需突出其国家性、独立性与监督职能,英文标准译名National Audit Office 已获国际共识,并严格区别于地方审计机构(如省审计厅 Provincial Audit Office)。
网络扩展解释
审计署是中华人民共和国国务院的重要组成部门,负责全国审计工作的核心机构。以下是其关键信息的详细解释:
1.基本概况
- 成立时间:1983年9月15日,依据宪法规定设立。
- 隶属关系:国务院直属部门,受国务院总理直接领导,同时中央审计委员会办公室设在审计署,强化党对审计工作的集中统一领导。
2.核心职责
审计署的主要职能包括:
- 财政监督:对国家财政收支、法律法规规定的财务收支进行审计,确保其真实性、合法性和效益性。
- 经济秩序维护:通过审计手段保障国家财政经济秩序,提高资金使用效率,防范经济风险。
- 廉政建设:监督公共资金、国有资产、国有资源及领导干部经济责任,促进反腐倡廉。
- 整改督促:对审计发现的问题,要求被审计单位及时整改并跟踪检查。
3.机构地位
- 行政级别:审计署为国务院26个组成部门之一,审计长作为行政首长为国务院组成人员。
- 改革背景:根据2023年国务院机构改革方案,进一步优化职能配置,强化审计在党和国家监督体系中的作用。
4.与其他审计的关系
- 国家审计主体:区别于社会审计(如会计师事务所)和内部审计,审计署代表国家行使最高审计监督权,覆盖国家机关、事业单位等公共领域(注:该网页权威性较低,仅作辅助参考)。
审计署通过独立、专业的审计活动,保障国家经济健康运行和公共资源有效利用,是推进国家治理现代化的重要力量。如需更完整的职责列表,可参考国务院或审计署官网发布的权威文件。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿德耳曼氏手法鞍背毛虫按点分割按总价值奥尔氏疗法波士顿式分类帐不动产买卖介绍人成硷食物串行加法催化仪器单条铸造机对抗制反背曲率附加成本干燥器寡不敌众管理程序调入程序关于权利的声明横墙胶接经济部公共事业处库存公司债垄断某物氢氧化四铵全局向量表塞了孔的筛子生产能力收缩世界