神经外伤英文解释翻译、神经外伤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 neurotrauma; neurotrosis

分词翻译：

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

外伤的英语翻译：

an injury; trauma
【医】 trauma; traumato-

专业解析

神经外伤（Nerve Trauma），在医学领域指外力导致的神经系统结构或功能损伤，其英文对应术语包括Nerve Trauma、Nerve Injury 或Traumatic Nerve Injury。以下是基于医学权威来源的详细解释：

一、定义与核心概念

神经外伤是指由物理外力（如切割、压迫、牵拉、撞击、热烧伤或医源性操作）直接造成的周围神经或中枢神经纤维、鞘膜或支持组织的损伤。根据损伤程度可分为：

神经失用（Neurapraxia）：暂时性传导阻滞，髓鞘轻微损伤，功能可逆恢复。
轴索断伤（Axonotmesis）：轴突断裂但神经鞘完整，需再生修复。
神经断伤（Neurotmesis）：神经纤维与鞘膜完全断裂，需手术干预。

二、临床表现

运动功能障碍：肌肉无力、瘫痪（如臂丛损伤导致上肢活动受限）。
感觉异常：麻木、刺痛（感觉异常性疼痛）、感觉减退或消失。
自主神经症状：皮肤温度异常、出汗减少、营养性溃疡（常见于正中神经损伤）。

三、常见类型与病因

周围神经损伤（Peripheral Nerve Injury）
- 机械性损伤：骨折碎片压迫（如桡神经肱骨骨折损伤）、手术误伤。
- 牵拉伤：臂丛神经产伤（新生儿肩难产导致）。
中枢神经损伤（Central Nerve Injury）
- 脊髓外伤：脊柱骨折导致的脊髓压迫或撕裂。
- 脑神经损伤：颅脑外伤累及嗅神经、视神经等。

四、诊断与治疗原则

诊断方法：
- 电生理检查（肌电图/神经传导速度）定位损伤范围。
- MRI或超声评估神经连续性。
治疗策略：
- 轻度损伤：保守治疗（营养神经药物、康复训练）。
- 重度断裂：神经缝合、移植或松解术（如腕管综合征减压术）。

五、预后与康复

恢复取决于损伤类型与时效：

神经失用：数周至数月自愈。
轴索断伤：再生速度约1mm/天，需数月康复。
神经断伤：未手术者功能永久丧失。

权威参考文献

Mayo Clinic. Peripheral Nerve Injuries. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/peripheral-nerve-injuries
National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Traumatic Nerve Injury. https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/traumatic-nerve-injury
World Health Organization (WHO). Spinal Cord Injury. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/spinal-cord-injury

（注：链接均指向真实权威机构页面，内容持续更新）

网络扩展解释

神经外伤是指因外部物理因素导致神经结构完整性破坏或功能受损的情况，常见于外伤性事件。以下是详细解释：

一、定义与机制

神经外伤属于神经损伤的一种类型，主要因机械性外力（如撞击、切割、牵拉等）直接作用于神经组织，导致其结构断裂、压迫或拉伸。例如，切割伤可能直接切断神经纤维，而车祸或跌倒可能通过挤压或震荡间接损伤神经。

二、常见原因

直接创伤：如锐器切割导致神经断裂；
间接损伤：如骨折、关节脱位引发的神经压迫或牵拉；
复合性损伤：交通事故、运动伤害等造成多部位神经受损。

三、症状表现

感觉异常：麻木、刺痛、痛觉过敏或感觉减退；
运动障碍：肌肉无力、瘫痪，如手腕神经损伤导致“垂腕”；
自主神经症状：皮肤温度变化、出汗异常或水肿。

四、分类与严重程度

根据损伤程度可分为：

神经失用：暂时性功能阻滞，结构未断裂；
轴突断裂：神经纤维损伤但鞘膜完整，可能自行修复；
神经断裂：完全离断，需手术干预。

五、治疗原则

保守治疗：轻症使用神经营养药物、物理治疗；
手术治疗：严重断裂需神经吻合或移植；
康复管理：结合疼痛控制与功能训练。

注：如需具体病例分析或完整诊疗方案，可参考、9、10等高权威性来源。