神经过敏症英文解释翻译、神经过敏症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 neuroticism

分词翻译：

神经过敏的英语翻译：

jitter; jitteriness; jitters; nervosity; oversensitive
【医】 nervosity; nervous irritability; nervousness

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

神经过敏症（Nervous Hypersensitivity）是描述神经系统对外界刺激过度反应的病理状态，对应英文术语为“nervous hypersensitivity”或“hyperesthesia”。该词在医学语境中常指代神经敏感度异常增高，表现为对光线、声音、触觉等感官刺激的耐受度显著降低，并伴随焦虑、易怒等心理症状。根据《牛津精神病学教科书》，此类症状与中枢神经系统调节失衡相关，可能由遗传、慢性压力或神经递质异常引发。

从病理机制分析，神经过敏症涉及交感神经过度活跃及边缘系统功能紊乱。美国国家医学图书馆（NLM）指出，此类患者常出现肾上腺素水平异常，导致“战或逃”反应阈值降低。临床诊断需排除甲状腺功能亢进、偏头痛先兆等器质性疾病，参考《国际疾病分类第十一版》（ICD-11）中“中枢神经系统敏感性障碍”条目进行鉴别。

治疗方向包含药物干预与行为疗法。剑桥大学临床医学研究显示，选择性血清素再摄取抑制剂（SSRIs）可有效调节5-羟色胺水平，而认知行为疗法（CBT）能改善患者对刺激的认知评估模式。世界卫生组织建议采用多学科联合治疗方案，整合神经内科与心理科干预措施。

网络扩展解释

神经过敏症的解释

一、定义

神经过敏症通常指神经系统对外界刺激的异常敏感状态，可能由神经衰弱、长期压力或心理疾病（如焦虑、抑郁）引发。需要注意的是，部分描述中可能混淆了“过敏反应”（免疫系统异常）与“神经敏感”的概念，但医学上更倾向于后者。

二、常见症状

情绪与心理症状
- 易激动、多疑、情绪波动大（如烦躁或易怒）。
- 精神紧张、过度敏感，甚至曲解他人意图。
躯体症状
- 睡眠障碍：入睡困难、浅眠、多噩梦。
- 头痛：长期压力可能导致血管痉挛性头痛。
- 感觉过敏：对光线、声音、触觉等刺激异常敏感，甚至轻微触碰即感疼痛。
认知功能下降
- 脑力易疲劳、注意力不集中、记忆力减退。

三、可能诱因

生理因素：钙等营养素缺乏可能影响神经传导。
心理因素：长期高压环境、神经衰弱、焦虑症等。
生活习惯：熬夜、过度劳累可能加重症状。

四、应对建议

医疗干预：严重者需药物（如抗焦虑药）或心理治疗。
生活方式调整：保持规律作息、减少茶/酒/咖啡因摄入。
营养补充：适当补充维生素B族和钙质。

术语说明

需注意“神经过敏”在口语中可能被泛化为多疑或大惊小怪，但医学上更强调其与神经系统或心理疾病的关联。

如需进一步了解，可参考、3、5、7等来源。