生态失调英文解释翻译、生态失调的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 ecological disturbance

分词翻译：

生的英语翻译：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

态的英语翻译：

condition; form; state; voice
【化】 state

失调的英语翻译：

maladjustment
【计】 disadjustment; misalignment; off tune
【化】 disadjust; disturbance; misalignment; out of tune
【医】 disharmony; disturbance; imbalance; imbalantia

专业解析

生态失调（ecological imbalance）指生态系统因自然或人为因素导致的结构性破坏与功能性紊乱，表现为物种比例失衡、能量流动受阻及物质循环异常。根据联合国环境规划署的定义，该现象常伴随生物多样性下降与资源分配矛盾，例如过度捕捞引发的海洋食物链断裂。

在病理学语境下，生态失调（dysbiosis）特指微生物群落失衡状态，如肠道菌群紊乱导致的消化系统疾病。剑桥大学研究指出，抗生素滥用是此类失调的主要诱因。

典型实例包括森林生态系统的“林窗效应”——当关键树种消亡时，伴生植物因光照竞争加剧而集体衰败。世界自然基金会2024年报告显示，亚马逊雨林因干旱引发的此类失衡已威胁30%特有物种。

该术语在《牛津环境科学辞典》中被标注为“动态稳定阈值突破”，强调系统自我修复能力的临界点特征。

网络扩展解释

生态失调（Ecological Disturbance）是指生态系统因外界干扰超过其自我调节能力，导致结构和功能无法恢复原有平衡状态的现象。以下是综合多来源的详细解释：

一、核心定义

生态失调是相对于生态平衡而言的，当人类活动或自然因素（如污染、资源过度开发）的干扰强度超过生态系统的“阈限”时，系统原有的物质循环、能量流动和生物多样性会遭到破坏，且无法通过自我调节恢复。例如，工业污染物排放可能打破水域生态系统的微生物平衡，导致鱼类死亡。

二、主要原因

人类活动：包括不合理开发自然资源（如滥伐森林）、污染物排放以及过度使用抗生素引发的微生物群紊乱。
生态阈限突破：每个生态系统都有自我调节的极限（即“生态阈限”），当干扰超过这一阈值时，调节能力会丧失。
外部环境变化：如气候变化、外来物种入侵等。

三、典型表现

结构破坏：生物种类减少、种群比例失衡。
功能衰退：生产力下降、物质循环受阻，例如土壤退化导致农作物减产。
环境质量恶化：空气、水体污染加剧。

四、恢复措施

需通过减少污染、控制资源开发强度、恢复栖息地等方式降低干扰，使系统逐步回归平衡状态。医学领域则需调整菌群平衡或增强宿主免疫力。

五、相关概念

生态平衡：系统内物质输入输出均衡，受干扰后可自我恢复的稳定状态。
生态阈限：生态系统承受干扰的临界值，超过则失衡。

如需进一步了解具体案例或细分领域（如医学微生态失调），可参考上述来源的完整内容。