生日英文解释翻译、生日的近义词、反义词、例句

英语翻译：

birthday

父亲给我买了一只小狗作为生日礼物。
My father bought me a puppy as a birthday gift.
看到我的生日礼物受到极大的赞赏，我感到高兴。
I was gratified to see how much my birthday present was appreciated.
他点燃了生日蛋糕上的小蜡烛。
He lit the candles on the birthday cake.
生日那天，我收到一套园艺工具。
I received a set of gardening tools on my birthday.
我得到一台电脑作生日礼物。
I'm getting a new computer for birthday present.
祝你生日快乐！
Happy birthday!
下周二是他的生日。
Next Tuesday is his birthday.
下星期一是我二十一岁的生日。
Next Monday will be my 21st birthday.

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

"生日"在汉英词典中的核心释义指人出生的日子，或每年满周岁的纪念日，对应的英文为birthday。其含义可从以下角度详细阐释：

字面含义
"生"指诞生、出生，"日"指日期。组合后表示个体生命开始的日期（date of birth）。

例：他的生日是1990年5月10日 → His birthday is May 10, 1990.
年度纪念
指每年重复庆祝的出生纪念日（anniversary of the day one was born）。

例：我们下周为她庆祝生日 → We will celebrate her birthday next week.

中国传统习俗
- 长寿象征：吃长寿面（longevity noodles）寓意健康长寿，源于汉代"汤饼"习俗。
- 特定年龄礼俗：如婴儿"抓周"（Zhuazhou）、六十岁"花甲"（60th birthday）等。
  来源参考：《中国民俗文化大观》（中华书局）
西方常见庆祝方式
- 吹蜡烛许愿（make a wish while blowing out candles），源于古希腊月亮女神崇拜。
- 赠送生日蛋糕（birthday cake），传统可追溯至德国中世纪"儿童生日会"（Kinderfest）。
  来源参考：《牛津英语民俗词典》（Oxford University Press）

《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）
birthday: the day in each year that is the same date as the one on which you were born.

以上内容综合语言学定义、文化习俗及权威工具书，系统阐释"生日"的汉英双语语义与文化维度。

“生日”一词的含义可以从多个角度详细解析：

字面定义
指一个人出生的具体日期，通常按年循环纪念。例如：“1990年5月1日是他的生日。”
文化意义
- 个人层面：象征生命的诞生与成长，常通过庆祝活动表达对生命的珍视。
- 社会层面：部分文化将生日视为年龄增长的标志，与成年礼、法定权利（如选举、驾驶）相关联。
庆祝形式
不同地区习俗差异显著：
- 西方：吹蜡烛、切蛋糕、唱生日歌；
- 中国：吃长寿面、红鸡蛋；
- 宗教文化：部分信仰将生日与祈福仪式结合。
扩展含义
- 比喻用法：用于纪念事件或事物的起始日，如“中国共产党的生日”指建党纪念日。
- 文学意象：常被赋予“新生”“希望”等象征意义。
历法差异
存在公历生日与农历生日之分，部分传统文化更重视农历日期，如韩国周岁宴、越南Tet节庆。

需说明的是，现代全球化使生日庆祝形式逐渐趋同，但核心仍是对个体存在价值的肯定。若需了解特定地区习俗细节，建议查阅人类学相关文献资料。