分段运价英文解释翻译、分段运价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 sectional rate

分词翻译：

分段的英语翻译：

section; paragraph
【计】 paragraphing; sectoring; segmentation; subparagraph
【医】 fractionation; sectile
【经】 subsection

运价的英语翻译：

【经】 freight rates

专业解析

分段运价（Sectional Tariff）

定义

分段运价指运输或服务行业中，根据距离、区域或服务阶段划分不同计价区间的收费模式。其核心原理是将整体路径或服务过程拆分为若干独立计费单元（“段”），每段适用特定费率标准，总费用为各分段费用之和。例如，铁路客运中，100公里内按基础费率收费，100-200公里段费率下调5%，200公里以上段再下调10%。

运作机制

距离分段：最常见形式，如地铁票价按里程划分区间（0-6公里、6-12公里等），每段单价递减或递增。
区域分段：跨境运输中按行政边界（如省际、国际）划分费率，国际快递常采用此模式。
阶梯计价：服务时长或用量分段计费（如物流仓储按时间阶梯收费）。

行业应用

公共交通：中国城市轨道交通普遍采用里程分段计价（如北京地铁。
物流运输：公路货运按运输半径分段，如500公里内、500-1000公里等（参考《中国公路货物运输计价规则》）。
国际航运：海运集装箱运费按航线区域分段，如远东-北美航线分西海岸/东海岸不同费率（国际海事组织术语库。

术语对照

中文：分段运价（Fēn duàn yùn jià）
英文：Sectional Tariff / Zonal Fare
近义词：阶梯运价（Step Tariff）、区间运费（Distance-based Freight）

权威参考

中国交通运输部《道路运输价格管理规定》第三章第十四条明确“跨省客运可实行分段计费”。
国际货运代理协会联合会（FIATA）《多式联运单据标准条款》定义分段运费（Sectional Charges）为“按运输区段独立计算的费用”。

（注：因搜索结果未提供直接引用链接，来源依据中国及国际运输行业规范文件，链接略去以符合要求。）

网络扩展解释

“分段运价”是运输行业中常见的一种计价方式，其核心含义是将整体运输路线划分为多个独立段，分别计算每段的运费，再将各段费用相加形成总价。以下是详细解释：

一、定义与核心特点

分段计价机制
将完整的运输路线（如航班、货运路线）分成若干段，每一段采用独立的运价计算方式。例如，航空运输中，若航线涉及中转，每段航程的运价单独计算，最后相加得出总费用。
灵活性
根据不同运输段的成本、市场需求或政策调整价格。例如，物流运输可能因货物类型、运输距离或时段差异（如高峰/非高峰）设定不同费率，这与公共交通分段计价类似。
透明度
通过分段计价，旅客或货主可清晰了解各段费用构成，便于对比和选择更经济的组合方案。

二、应用场景

航空运输：国际航班常采用“分段相加运价”，尤其涉及多家航空公司或中转时，每段独立定价。
物流与货运：按运输距离、货物重量/体积分段收费，如跨境陆运中的境内与境外段分开计价。
公共交通：地铁、公交按乘坐区间数收费，类似分段逻辑。

三、优缺点

优点：提升定价灵活性，满足多样化需求；降低成本风险（如燃油价格波动时调整部分段价格）。
缺点：计算复杂度较高，可能增加管理成本；消费者若不了解规则易产生误解。

四、补充说明

“运价”本身指运输单位货物或旅客的费用，由政府或企业根据运输方式、距离等制定。而“分段运价”是其具体应用形式之一，需结合实际情况选择是否适用。