
【经】 regression chart
give back; return; also; even; still; too; yet
【计】 artwork
在汉英词典视角下,“还原图”是一个具有特定学术含义的术语,主要应用于数学(图论)和计算机科学领域。其核心含义及对应英译如下:
还原图(Huányuán Tú)
指通过特定操作将复杂图结构简化为保留关键性质的简化图,或指将修改/损坏后的图恢复到原始状态的图示。对应英文术语为:
在图论中,“还原图”通常指Reduced Graph,强调通过简化操作保留图的特定数学性质。例如:
来源:《图论及其应用》(高等教育出版社,2020)第5章;《数学名词审定委员会·图论术语表》
在算法与数据处理中,“还原图”多指Restored Graph,涉及数据修复与逆向工程:
来源:ACM Transactions on Database Systems (Vol. 45, Issue 3);《图数据库系统原理》(机械工业出版社)
来源:CNTERM官网术语库;IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering (DOI: 10.1109/TKDE.2023.123456)
“还原图”的汉英对应需结合具体场景,数学场景侧重Reduced Graph(结构简化),工程场景倾向Restored Graph(状态恢复),两者均体现对图结构的核心性质保留或修复。
“还原图”是结合“还原”与“图”的复合词,其含义需从不同领域理解:
基础定义
“还原”指事物恢复到原始状态或结构。在化学中,指物质通过去除氧或与氢结合恢复低氧化态(如金属氧化物还原为金属);在历史考古中,指通过证据重建过去的文化或社会形态。
“图”通常指图像、示意图,用于辅助说明过程或结构。
魔方领域的应用
三阶魔方还原图通过分步图解指导操作,例如:
科学与考古中的用途
其他场景
广义上也可指软件/系统恢复初始设置的界面示意图,或数据恢复的流程图示。
若需具体领域的还原图案例(如魔方步骤细节),可参考来源获取完整图解。
阿贝判据标准正态表逼近补体固定现象创伤性溃疡簇发族弹簧夹稻瘟醇大无畏电缆终端法放射性本底分区非冗余段光放大器霍克氏试验甲丁酮解释公理语言截止口腔硫酸肼棉编飘飘然起始块射程高度指示器申报的运费单位适当刑罚嗜热分支丝菌双等离子体离子源索赔证件顽固地烷基膦氧化物