生产者的风险英文解释翻译、生产者的风险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 producer's risk

分词翻译：

生产者的英语翻译：

【化】 producer
【经】 producer

风险的英语翻译：

hazard; risk; venture
【经】 risk

专业解析

在汉英词典及质量管理领域，"生产者的风险"（Producer's Risk）指生产方因抽样检验的随机性，导致合格批次被错误拒收的概率。其核心概念与术语对照如下：

术语定义

中文：生产者的风险（又称"第一类错误"或"α风险"）
英文：Producer's Risk (Type I Error / α-Risk)
定义：当实际质量合格的批次，因抽样检验结果不达标而被错误判定为不合格的风险。生产者需承担此类误判导致的损失（如退货、复检成本）。

核心概念解析

统计基础
生产者风险的概率记为α（Alpha），通常由双方约定（如α=5%）。计算公式为：

$$

alpha = P(text{拒收合格批次}) = P(text{抽样结果} leq text{拒收数} mid text{批次实际合格})

$$

其中拒收标准基于抽样方案（如GB/T 2828.1、ISO 2859-1）。
与消费者风险的对比
- 生产者风险（α）：合格批被拒收（生产方损失）；
- 消费者风险（β）：不合格批被接收（客户方损失）。
  二者共同构成抽样检验的决策风险矩阵。
行业应用场景
- 制造业：在AQL（可接受质量水平）抽样中，α风险直接关联生产方的成本控制。例如，汽车零部件供应商需通过降低α值减少误退导致的供应链中断。
- 医药行业：药品批次放行检验中，严格的α风险控制（如α≤0.1%）确保合规产品不被错误废弃。

权威参考来源

国际标准
ISO 2859-1:1999《计数抽样检验程序》明确生产者风险的计算逻辑，定义AQL与α的关联性（国际标准化组织）[^iso]。

学术文献
美国质量学会（ASQ）《质量检验手册》指出，α风险是"生产方为保护自身利益而设定的统计保险机制"[^asq]。

行业指南
中国国家标准GB/T 2828.1-2012《计数抽样检验程序》详细列出α风险对应的抽样方案表（中国国家标准化管理委员会）[^gb]。

关键影响

降低生产者风险需放宽抽样标准，但可能增加消费者风险。因此，α的设定需在双方协议中平衡质量成本与供应链效率。

[^iso]: ISO 2859-1:1999, Sampling procedures for inspection by attributes.

[^asq]: ASQ Quality Control Handbook, 7th Edition, Section 25.3.

[^gb]: GB/T 2828.1-2012, 计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划.

网络扩展解释

生产者风险（Producer's Risk）是质量管理中的一个重要概念，主要用于描述在抽样检验中合格产品被错误拒收的概率及其影响。以下是详细解释：

1.基本定义

生产者风险指质量合格的批次在抽样检验中被错误拒收的风险，属于统计学中的第一类错误（Type I Error），即原假设（产品质量合格）为真时被错误拒绝的概率。通常用符号α表示，风险率常设定为5%（即置信水平95%）。

2.发生场景

抽样检验局限性：即使一批产品实际合格（符合AQL，即允收质量水准），但由于抽样存在偶然性，可能抽到少量不合格品，导致整批被拒收。
生产者承担后果：因错误拒收导致退货、返工或信誉损失，属于生产者需承担的成本风险。

3.与消费者风险的对比

生产者风险（α）：合格品被拒收的概率（保护消费者）。
消费者风险（β）：不合格品被接收的概率（保护生产者），属于第二类错误。

4.统计意义与应用

在假设检验中，α（如5%）对应显著性水平，用于控制生产者风险。
示例：若一批产品的真实不合格率为1%（符合AQL），但抽样检验结果显示不合格率超过阈值，该批将被错误拒收，此时生产者风险为5%。

5.实际影响

生产者需通过调整抽样方案（如增大样本量或放宽接收标准）来平衡α与β风险，以降低自身经济损失。

总结

生产者风险反映了合格产品因抽样误差被拒收的概率，是质量管控中权衡供需双方利益的核心参数。通过设定合理的AQL和检验方案，可优化风险控制。